Traducción de la letra de la canción Slow Down - Maverick Sabre, Jorja Smith

Slow Down (original)

Had a feeling that you'd call me to say you're sorry
Instead you just said it's my mistake
Are you raging up a war for the sake of something to say
When am I not to blame
And what you got to say about me
I don't know you very well if you're acting like someone else
And what you got to say about us
Don't you see this all leads to games, you should start trusting me
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my ways
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my place
Well I wish I could say sorry but I don't have much to say
You won't believe me anyway
I got a thing for causing arguments
But in my defense, I'm scared to walk away
And what I'm trying to say about me
I don't know me very well if I'm acting like someone else
And what you got to say about us
Don't you see that I'm here to stay, you should start trusting me
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my ways
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my place
(Slow down, won't you come around)
(Slow down, won't you come around to my ways)
You don't know me
Like I wish you would
You don't know me
Like I know you could
I don't want to be misunderstood
Cause I don't think you know
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my ways
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my place
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my ways
Slow down, won't you come around
Slow down, won't you come around to my place
Slow down, slow down...
Slow down, slow down...

(traducción)

Tuve la sensación de que me llamarías para decir que lo sientes
En lugar de eso, acabas de decir que es mi error.
¿Estás librando una guerra por el bien de algo que decir?
¿Cuándo no tengo la culpa?
Y lo que tienes que decir sobre mí
No te conozco muy bien si estás actuando como otra persona
Y lo que tienes que decir sobre nosotros
¿No ves que todo esto conduce a juegos? Deberías empezar a confiar en mí.
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no te acercarás a mis caminos?
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no vendrás a mi casa?
Bueno, desearía poder decir lo siento, pero no tengo mucho que decir.
No me creerás de todos modos
Tengo algo por causar discusiones
Pero en mi defensa, tengo miedo de irme
Y lo que estoy tratando de decir sobre mí
No me conozco muy bien si estoy actuando como otra persona
Y lo que tienes que decir sobre nosotros
No ves que estoy aquí para quedarme, deberías empezar a confiar en mí
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no te acercarás a mis caminos?
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no vendrás a mi casa?
(Más despacio, ¿no vendrás?)
(Reduce la velocidad, ¿no te acercarás a mis caminos?)
no me conoces
Como desearía que lo hicieras
no me conoces
Como sé que podrías
no quiero ser malinterpretado
Porque no creo que sepas
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no te acercarás a mis caminos?
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no vendrás a mi casa?
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no te acercarás a mis caminos?
Más despacio, ¿no vendrás?
Más despacio, ¿no vendrás a mi casa?
Más despacio, más despacio...
Más despacio, más despacio...