| Наконец то. | Por fin. |
| Стало меньше одежды
| hay menos ropa
|
| Новые планы, новые надежды.
| Nuevos planes, nuevas esperanzas.
|
| Солнце, море, пляжи, наши
| Sol, mar, playas, nuestra
|
| Девочки, мальчики улыбались также.
| Las niñas y los niños también sonrieron.
|
| Как и раньше мы знали это время придет
| Como antes sabíamos que llegaría este momento
|
| Долго ждали, а вот оно!!!
| Llevábamos mucho tiempo esperando, pero aquí está!!!
|
| Ты кричишь: «Это что?»
| Gritas: "¿Qué es esto?"
|
| А это лето-то-то…это лето.
| Y este verano es algo... esto es verano.
|
| А на лице моём водолазная маска,
| Y en mi cara hay una máscara de buceo,
|
| На ногах только ласты, только ласты.
| Solo hay aletas en las piernas, solo aletas.
|
| Цветы нарвал, дарил, любил, прыгал
| Flores de narval, dio, amó, saltó
|
| Под дождем в кусты ходил, но не один.
| Caminé entre los arbustos bajo la lluvia, pero no solo.
|
| Вон с той!
| ¡Fuera con ese!
|
| С какой? | ¿De qué? |
| Вчера которая была со мной,
| Ayer, quien estuvo conmigo,
|
| С загорелой попой, такой большой.
| Con un botín bronceado, tan grande.
|
| Летний настрой, третий месяц попой, попой.
| Estado de ánimo de verano, botín del tercer mes, botín.
|
| Вместе со мной:
| Junto conmigo:
|
| Летний прибой ой-ееёй-ееёёй, летний прибой.
| Surf de verano oh-eeee-eeeeee, surf de verano.
|
| Летний прибой ой-ееёй-ееёёй, летний прибой.
| Surf de verano oh-eeee-eeeeee, surf de verano.
|
| Что это, что это, вот это, вот это: это лето то-то, это лето.
| Qué es esto, qué es esto, esto es esto, esto es esto: esto es verano, esto es verano.
|
| Что это, что это, вот это, вот это: это лето то-то, это лето.
| Qué es esto, qué es esto, esto es esto, esto es esto: esto es verano, esto es verano.
|
| Что это то?
| ¿Que es eso?
|
| Ты летом раздета, солнцем согрета и загорета.
| Estás desnuda en verano, calentada y bronceada por el sol.
|
| Вот это да!
| ¡Caray!
|
| Когда проблем нет ни фига, когда всем хорошо и теплая вода
| Cuando no hay problemas, cuando todos están bien y agua tibia
|
| Ерунда!
| ¡Disparates!
|
| Что скоро всё закончится
| Que todo terminará pronto
|
| Лишь бы не морочиться я люблю тебя,
| Solo para no perder el tiempo, te amo,
|
| Я люблю тебя, я люблю тебя, я.
| Te amo, te amo, yo.
|
| Летний прибой ой-ееёй-ееёёй, летний прибой
| Surf de verano oh-eeee-eeeeee, surf de verano
|
| Летний прибой ой-ееёй-ееёёй, летний прибой
| Surf de verano oh-eeee-eeeeee, surf de verano
|
| Что это, что это, вот это, вот это: это лето то-то, это лето
| Qué es esto, qué es esto, esto es esto, esto es esto: esto es verano, esto es verano
|
| Что это, что это, вот это, вот это: это лето то-то, это лето | Qué es esto, qué es esto, esto es esto, esto es esto: esto es verano, esto es verano |