Traducción de la letra de la canción Weltkrieg III - Popperklopper

Weltkrieg III (original)

Weltkrieg III ist schon lange da
In Eurasien und Amerika
In Afrika ist auch was los
Ja im Kriege machen sind wir groß
Heute las ich in der Zeitung
Ja von einer Überschreitung
Soldaten sind dort einmarschiert
Zivilisten wurden massakriert
In Angola kämpft die UNITA
Denn Zentralregierung ist noch da
In Belfast ne Bombe detoniert
Und viele Menschen ausradiert
In Bosnien tobt der Bürgerkrieg
Sie kämpfen bis zum totalen Sieg
Kurden gegen Hussein
Hassen tun sie sein Regime
Ob Kroatien, Niger, Senegal
Blut und Kampf ist überall
Ob Kroatien, Niger, Senegal
Krisenherde überall

Weltkrieg III (traducción)

La Tercera Guerra Mundial ha estado aquí por mucho tiempo.
En Eurasia y América
También está pasando algo en África.
Sí, en hacer la guerra somos grandes.
Hoy leí en el periódico
Si de un desbordamiento
Los soldados marcharon allí
Los civiles fueron masacrados
UNITA está luchando en Angola
Porque el gobierno central sigue ahí.
Una bomba detonada en Belfast
Y aniquiló a mucha gente
La guerra civil se está librando en Bosnia
Luchan hasta la victoria total.
Kurdos contra Hussein
¿Odian su régimen?
Ya sea Croacia, Níger, Senegal
La sangre y la batalla están en todas partes.
Ya sea Croacia, Níger, Senegal
puntos problemáticos por todas partes