Traducción de la letra de la canción Give/Take - Porridge Radio

Give/Take (original)

One, two, three, four
Don’t you know what I’ve been waiting for?
One, two, three, four
Don’t you know what I’ve been waiting for?
One, two, three, four
Don’t you know that I adore you?
One, two, three, four
Don’t you know that I want more
I want, want, want, want, want, want, want, want, want you
I want, want, want, want, want, want, want, I need you
I want, want, want, want, and I always get what I need
I want, want, want, want, and I always get what’s good for me
And how do I say no without sounding like a little bitch?
And how do I say no without being contagious?
And how do I say no?
And how do I say no?
And how do I say no?
And how do I say no?
And you do as you’re told
And how do I say no?
And I say what I need
And how do I say no?
I want, want, want, want, want, want, want, want, want
And how do I say no?
And you do as you’re told
And how do I say no?
And I take what I need
And how do I say no?
And you want, want, want, want, want, want to be wanted
But I like you and you like me
But I’ve got other things that make me happy
I like you and you like me
But I’ve got other things that make me happy
So you want, want, want, want, want, want, and you want some more
And you want, want, want, want, want 'til you get sore
So you want, want, want, want, want, and you want some more
And you want, want, want, want, want 'til you get sore

(traducción)

Uno dos tres CUATRO
¿No sabes lo que he estado esperando?
Uno dos tres CUATRO
¿No sabes lo que he estado esperando?
Uno dos tres CUATRO
¿No sabes que te adoro?
Uno dos tres CUATRO
¿No sabes que quiero más?
quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, te quiero
quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, te necesito
Quiero, quiero, quiero, quiero, y siempre obtengo lo que necesito
Quiero, quiero, quiero, quiero y siempre obtengo lo que es bueno para mí.
¿Y cómo digo que no sin sonar como una pequeña perra?
¿Y cómo digo que no sin ser contagioso?
¿Y cómo digo que no?
¿Y cómo digo que no?
¿Y cómo digo que no?
¿Y cómo digo que no?
Y haces lo que te dicen
¿Y cómo digo que no?
Y digo lo que necesito
¿Y cómo digo que no?
quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero, quiero
¿Y cómo digo que no?
Y haces lo que te dicen
¿Y cómo digo que no?
Y tomo lo que necesito
¿Y cómo digo que no?
Y quieres, quieres, quieres, quieres, quieres, quieres ser deseada
Pero me gustas y te gusto
Pero tengo otras cosas que me hacen feliz
Me gustas y te gusto
Pero tengo otras cosas que me hacen feliz
Así que quieres, quieres, quieres, quieres, quieres, quieres, y quieres un poco más
Y quieres, quieres, quieres, quieres, quieres hasta que te duele
Así que quieres, quieres, quieres, quieres, quieres, y quieres un poco más
Y quieres, quieres, quieres, quieres, quieres hasta que te duele