Traducción de la letra de la canción Tomorrow Is Forever - Porter Wagoner, Dolly Parton

Tomorrow Is Forever (original)

Take my hand and run with me
Out of the past of yesterday
And walk with me into the future of tomorrow
Yesterday must be forgot
No looking back no matter what
There’s nothing there but mem’ries that bring sorrow
Yesterday is gone, gone, but tomorrow is forever
No more crying tears leave tracks
And mem’ries find their way back
Tomorrow’s waiting let’s journey there together
Yesterday is gone, gone, but tomorrow is forever
I care not for yesterday I love you as you are today
Yesterday just helped to pass the time while waiting
We must forget the passing time
My love for you is the real kind
The kind that won’t hurt you, oh never
Yesterday is gone, gone, but tomorrow is forever
Yesterday is gone, gone, but tomorrow is forever

(traducción)

Toma mi mano y corre conmigo
Del pasado de ayer
Y camina conmigo hacia el futuro del mañana
El ayer debe ser olvidado
Sin mirar atrás pase lo que pase
No hay nada más que recuerdos que traen dolor
El ayer se fue, se fue, pero el mañana es para siempre
No más lágrimas de llanto dejan huellas
Y los recuerdos encuentran su camino de regreso
El mañana está esperando, viajemos allí juntos
El ayer se fue, se fue, pero el mañana es para siempre
no me importa el ayer te amo como eres hoy
Ayer solo ayudó a pasar el tiempo mientras esperaba
Debemos olvidar el paso del tiempo
Mi amor por ti es del tipo real
Del tipo que no te hará daño, oh, nunca
El ayer se fue, se fue, pero el mañana es para siempre
El ayer se fue, se fue, pero el mañana es para siempre