Traducción de la letra de la canción Rebirth - Portraits

Rebirth (original)

Rise from the ashes
Flashes of wings in gold and red
Tragedy passes, Sunlit Corona ahead
Slowly, oh so slowly
The rising sun will renew all the good again
Worthy, we are worthy
For the honour to return to us and all our kin
Flashes of wings in gold and red
Sunlit Corona ahead
Oh so slowly, slowly
I feel the life return throughout incarnate time and time again
Boldly, oh so boldly
We are rehabilitated and returned to our own land
Oh show me, lead the way and show me
The path ahead which takes ever backward to Pimander’s plan
Oh show me, lead the way and show me
A chance again to change the world united on the edge we stand
Rise from the ash!

(traducción)

Resurgir de las cenizas
Destellos de alas en oro y rojo
Pasa la tragedia, Corona iluminada por el sol por delante
Lentamente, oh tan lentamente
El sol naciente renovará todo lo bueno de nuevo
Digno, somos dignos
Por el honor de volver a nosotros y a todos nuestros parientes
Destellos de alas en oro y rojo
Corona iluminada por el sol por delante
Oh, tan lentamente, lentamente
Siento que la vida regresa encarnada una y otra vez
Audazmente, oh tan audazmente
Somos rehabilitados y devueltos a nuestra propia tierra
Oh, muéstrame, guía el camino y muéstrame
El camino por delante que lleva siempre hacia atrás al plan de Pimander
Oh, muéstrame, guía el camino y muéstrame
Una oportunidad de cambiar el mundo unidos en el límite en el que nos encontramos
¡Levántate de la ceniza!