Traducción de la letra de la canción Elliott - Posture & the Grizzly

Elliott (original)

Do you cry to Elliott?
To all your friends who hate me?
Do you think you had to tell a story to seem more interesting?
Do you think you had to trust friends for real?
Do you want to throw life all away?
And I’ll try not to feel so bad about this
And I’ll try not to hang myself around him
And I’ll try not to feel so bad about you
How can when I’m reminded of?
Do you cry to Big Star, when you’re staring at your ceiling?
Deleting pictures off your phone in hopes that they burn
You’re wishing your life was over
I’m wishing that I’d stay sober
Nothing can last forever
And I’ll try not to feel so bad about this
And I’ll try not to hang myself around him
And I’ll try not to feel so bad about you
How can when I’m reminded of?
If I asked you to stay would you tell me to settle?
If I asked you to stay
If I asked you to stay would you tell me to settle?
If I asked you to stay

Elliott (traducción)

¿Le lloras a Elliott?
¿A todos tus amigos que me odian?
¿Crees que tuviste que contar una historia para parecer más interesante?
¿Crees que tenías que confiar en los amigos de verdad?
¿Quieres tirar la vida por la borda?
Y trataré de no sentirme tan mal por esto
Y trataré de no ahorcarme a su alrededor.
Y trataré de no sentirme tan mal por ti
¿Cómo puedo cuando me recuerdan?
¿Lloras a Big Star cuando miras el techo?
Borrar fotos de tu teléfono con la esperanza de que se quemen
Estás deseando que tu vida haya terminado
Estoy deseando permanecer sobrio
Nada puede durar para siempre
Y trataré de no sentirme tan mal por esto
Y trataré de no ahorcarme a su alrededor.
Y trataré de no sentirme tan mal por ti
¿Cómo puedo cuando me recuerdan?
Si te pidiera que te quedaras, ¿me dirías que me conformara?
Si te pidiera que te quedaras
Si te pidiera que te quedaras, ¿me dirías que me conformara?
Si te pidiera que te quedaras