Traducción de la letra de la canción The Gap - Potty Mouth

The Gap (original)

How’s it sound
If I take the gap
Always wanting more than I was offered
And how’s it sound
If I don’t come back
Think I might’ve found what I was after
And I know you’re gonna say
It’s not gonna happen to me
And I know you’re gonna say
You’ll waste more time with those things
Cause I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»
Cause I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»
How’s it sound
If I prove I’m right
Always wanting more than I was offered
Cause look at me now
My life’s alright
Think I might’ve found what I was after
And I know you’re gonna say
It’s not gonna happen to me
And I know you’re gonna say
You’ll waste more time with those things
Cause I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»
Cause I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»
Cause I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»
And I’ve heard a million times
«What's gonna get you there?»
And I’ve said a million times
«I don’t know, who cares?»

(traducción)

como suena
Si tomo la brecha
Siempre queriendo más de lo que me ofrecieron
y como suena
si no vuelvo
Creo que podría haber encontrado lo que buscaba
Y sé que vas a decir
no me va a pasar a mi
Y sé que vas a decir
Perderás más tiempo con esas cosas.
Porque he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»
Porque he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»
como suena
Si demuestro que tengo razón
Siempre queriendo más de lo que me ofrecieron
Porque mírame ahora
mi vida esta bien
Creo que podría haber encontrado lo que buscaba
Y sé que vas a decir
no me va a pasar a mi
Y sé que vas a decir
Perderás más tiempo con esas cosas.
Porque he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»
Porque he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»
Porque he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»
Y he escuchado un millón de veces
«¿Qué te llevará allí?»
Y lo he dicho un millón de veces
«No lo sé, ¿a quién le importa?»