Traducción de la letra de la canción Animals [VIP] - Preditah, Rachel Chinouriri

Animals [VIP] (original)

Under the shadows, I try to hide my face
I hear the echoes rumble through the bass
I need some air, I struggle to find some space
It’s beautiful, we’re animals
I go to battle, trying to hide my faith
It’s 3 a.m., I still need to find my way
I call the shots, but don’t really like the taste
It’s beautiful, we’re animals
The night falls, shine everything
I guess I started something
The morning’s starting to sink
And it’s beautiful, we’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Now my head’s turned, can’t think of what to say
At least I had fun, people are turning grey
He wants my number, won’t even get my name
'Cause I’m beautiful, they’re animals (Animals)
Where did time go?
Catching the morning rain
I have my eyes closed but I still feel the pain
I guess I wonder if I’ll appear again
It’s been beautiful, we’re animals
The night falls, shine everything
I guess I started something
The morning’s starting to sink
And it’s beautiful, we’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Preditah
Beautiful
Animals
Beautiful
It’s beautiful
We’re animals
It’s beautiful

(traducción)

Bajo las sombras, trato de ocultar mi rostro
Escucho los ecos retumbar a través del bajo
Necesito un poco de aire, lucho por encontrar un poco de espacio
Es hermoso, somos animales.
Voy a la batalla, tratando de ocultar mi fe
Son las 3 a.m., todavía necesito encontrar mi camino
Yo tomo las decisiones, pero realmente no me gusta el sabor
Es hermoso, somos animales.
Cae la noche, brilla todo
Supongo que comencé algo
La mañana está empezando a hundirse
Y es hermoso, somos animales
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
somos animales
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
Ahora mi cabeza se volvió, no puedo pensar en qué decir
Al menos me divertí, la gente se está poniendo gris
Quiere mi número, ni siquiera obtendrá mi nombre
Porque soy hermoso, son animales (Animales)
¿Adónde se fue el tiempo?
Atrapando la lluvia de la mañana
tengo los ojos cerrados pero sigo sintiendo el dolor
Supongo que me pregunto si volveré a aparecer.
Ha sido hermoso, somos animales
Cae la noche, brilla todo
Supongo que comencé algo
La mañana está empezando a hundirse
Y es hermoso, somos animales
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
somos animales
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
somos animales
Sí, sí, sí, sí, sí
Es bonito
Sí, sí, sí, sí, sí
Preditah
Hermoso
animales
Hermoso
Es bonito
somos animales
Es bonito