| I wanna know
| Quiero saber
|
| I wanna know, wanna know what your name is
| Quiero saber, quiero saber cuál es tu nombre
|
| Put you in a song, make you A-List
| Ponerte en una canción, hacerte una lista A
|
| You could be the one who can say ooh
| Podrías ser el que puede decir ooh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| Why you acting like you don’t know what your name is
| ¿Por qué actúas como si no supieras cuál es tu nombre?
|
| You been tryna fight it for ages
| Has estado tratando de luchar por años
|
| What your name is, I’mma make you say ooh
| Cuál es tu nombre, te haré decir ooh
|
| I wanna know what your name is
| quiero saber como te llamas
|
| And what your name means
| y que significa tu nombre
|
| We got a lot of time on the 18s
| Tenemos mucho tiempo en los 18
|
| We can live our life in the mainstream
| Podemos vivir nuestra vida en la corriente principal
|
| I ain’t tryna click clack, hit that
| No estoy tratando de hacer clic, clack, golpea eso
|
| I’m tryna hit that, big back, big fat
| Estoy tratando de golpear eso, gran espalda, gran grasa
|
| Sweet tunes give me big plaques
| Dulces melodías me dan grandes placas
|
| Fits that, tell the truth baby
| Se ajusta a eso, di la verdad bebé
|
| Switch that, will back, big bang baby
| Cambia eso, regresará, big bang baby
|
| Cut style on 'em, you know I’m the man baby
| Corta el estilo en ellos, sabes que soy el hombre bebé
|
| So I gotta send a shoutout to my fans baby
| Así que tengo que enviar un saludo a mis fans bebé
|
| You know what I’m on, put you in a song
| Sabes en lo que estoy, ponte en una canción
|
| Doin' what I can, so I can’t go wrong
| Haciendo lo que puedo, para que no me equivoque
|
| I told you, my name’s Akelle, tell me yours baby
| Te lo dije, mi nombre es Akelle, dime el tuyo bebé
|
| We can go home, I know yours baby
| Podemos irnos a casa, yo conozco a la tuya bebe
|
| You know I make you go oh
| sabes que te hago ir oh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| I wanna know, wanna know what your name is
| Quiero saber, quiero saber cuál es tu nombre
|
| Put you in a song, make you A-List
| Ponerte en una canción, hacerte una lista A
|
| You could be the one who can say ooh
| Podrías ser el que puede decir ooh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| Why you acting like you don’t know what your name is
| ¿Por qué actúas como si no supieras cuál es tu nombre?
|
| You been tryna fight it for ages
| Has estado tratando de luchar por años
|
| What your name is, I’mma make you say ooh
| Cuál es tu nombre, te haré decir ooh
|
| Baby, tell me why you trippin'
| Cariño, dime por qué te tropiezas
|
| Girl I’m diggin' your style
| Chica, estoy cavando tu estilo
|
| We’ve been lookin' for a while
| Hemos estado buscando por un tiempo
|
| No pressure
| Sin presión
|
| Just wanna know what your name is
| Sólo quiero saber cuál es tu nombre
|
| I told you mine is Haile baby
| Te dije que el mío es Haile baby
|
| Come and shake it
| Ven y sacúdelo
|
| I show you what you missin' while you listenin'
| Te muestro lo que te pierdes mientras escuchas
|
| Better picture me and you, we kickin' it
| Mejor imagínate tú y yo, lo estamos pateando
|
| In the 3, we just in our zone, yeah yeah yeah
| En el 3, solo estamos en nuestra zona, sí, sí, sí
|
| Take you to the west end of the city, where it’s made
| Te llevará al extremo oeste de la ciudad, donde se hace
|
| Oh my, don’t lie
| Oh, no mientas
|
| Oh my, no lie
| Oh mi, no es mentira
|
| If I’m bein' honest, I want more than your name
| Si soy honesto, quiero más que tu nombre
|
| See them niggas over there, we ain’t the same
| Míralos niggas allí, no somos lo mismo
|
| Oh my, don’t lie
| Oh, no mientas
|
| Oh my, don’t lie
| Oh, no mientas
|
| Baby, all you gotta do is lead the way
| Cariño, todo lo que tienes que hacer es liderar el camino
|
| I’ll make you say oh
| Te haré decir oh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| I wanna know, wanna know what your name is
| Quiero saber, quiero saber cuál es tu nombre
|
| Put you in a song, make you A-List
| Ponerte en una canción, hacerte una lista A
|
| You could be the one who can say ooh
| Podrías ser el que puede decir ooh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| Why you acting like you don’t know what your name is
| ¿Por qué actúas como si no supieras cuál es tu nombre?
|
| You been tryna fight it for ages
| Has estado tratando de luchar por años
|
| What your name is, I’mma make you say ooh
| Cuál es tu nombre, te haré decir ooh
|
| I wanna know your name
| Quiero saber tu nombre
|
| I wanna know your name
| Quiero saber tu nombre
|
| I wanna know your name
| Quiero saber tu nombre
|
| I wanna know your name
| Quiero saber tu nombre
|
| Yo, I seen you round the way
| Yo, te he visto por el camino
|
| I’m tryna build the confidence to confiscate your brain
| Estoy tratando de construir la confianza para confiscar tu cerebro
|
| Take a higher word to messiah, meh, I know your name
| Toma una palabra más alta para Mesías, meh, sé tu nombre
|
| I want you on your back card you know I like your face
| Te quiero en tu tarjeta trasera, sabes que me gusta tu cara
|
| So mama come and groove with me, ooh missy
| Así que mamá ven y disfruta conmigo, oh señorita
|
| Competition should be choosing me, unity
| La competencia debería elegirme a mí, unidad
|
| I and I Selassie-I, Haile, Ake and I
| Yo y yo Selassie-Yo, Haile, Ake y yo
|
| Be on some ta-na-na ni, badness at back of my mind
| Estar en algún ta-na-na ni, maldad en el fondo de mi mente
|
| So come on walk wit me, talk wit me,
| Así que vamos, camina conmigo, habla conmigo,
|
| Intuition into tort cities now it’s more silly,
| La intuición en las ciudades de responsabilidad civil ahora es más tonta,
|
| Got the ex-girl calling me, but it’s poor really
| Tengo a la ex chica llamándome, pero es realmente pobre
|
| Cause its always falling short wit me, thas a surety
| Porque siempre se está quedando corto conmigo, eso es una garantía
|
| So won’t you, take a stroll wit me girl, I can,
| Entonces, ¿no quieres? Da un paseo conmigo, niña, puedo,
|
| Put you fast asleep girl and I can make you scream
| Ponerte profundamente dormida chica y puedo hacerte gritar
|
| And make you say oh
| Y hacerte decir oh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| I wanna know, wanna know what your name is
| Quiero saber, quiero saber cuál es tu nombre
|
| Put you in a song, make you A-List
| Ponerte en una canción, hacerte una lista A
|
| You could be the one who can say ooh
| Podrías ser el que puede decir ooh
|
| I wanna know
| Quiero saber
|
| Why you acting like you don’t know what your name is
| ¿Por qué actúas como si no supieras cuál es tu nombre?
|
| You been tryna fight it for ages
| Has estado tratando de luchar por años
|
| What your name is, I’mma make you say ooh | Cuál es tu nombre, te haré decir ooh |