Traducción de la letra de la canción Super Cool - Prelow

Super Cool (original)

When the lights started fading
You were just waking up
Keep the cabs always waiting
As you fill up your cup
You collect all your friends
As they collect dust
And you live for tomorrow
'Cause it’s never enough
But I don’t see how you keep it
All inside but I wanna
Read your mind
All page to page and line to line
You’re super cool
You check your phone, they check you out out by the pool
You talk a lot, I talk to you, you talk right through
And I admit though I hate that game that I’m drawn to you
And I admit though I hate your game that you’re super cool
All the people are leaving
'Cause they’ve taken the Q
But you’re still feeling empty
And you need something new
But I don’t see how you keep it
All inside but I wanna
Read your mind
See what I find on the inside
You’re super cool
You check your phone, they check you out out by the pool
You talk a lot, I talk to you, you talk right through
And I admit though I hate that game that I’m drawn to you
And I admit though I hate your game that you’re super cool
Super cool
But I’m so scared that what I see in you
You see in me too, oh you see in me too
Yeah but I’m so scared that what I see in you
You see in me too, oh you see in me too
You’re super cool
You check your phone, they check you out out by the pool
You talk a lot, I talk to you, you talk right through
And I admit though I hate that game that I’m drawn to you
And I admit though I hate your game that you’re super cool
Super cool
Super cool
Super cool

(traducción)

Cuando las luces comenzaron a desvanecerse
te estabas despertando
Mantenga los taxis siempre esperando
Mientras llenas tu taza
Recoges a todos tus amigos
A medida que acumulan polvo
Y vives para el mañana
Porque nunca es suficiente
Pero no veo cómo lo mantienes
Todo adentro pero quiero
Lee tu mente
Todo página a página y línea a línea
eres genial
Revisas tu teléfono, te revisan junto a la piscina
Hablas mucho, te hablo, hablas directo
Y admito que odio ese juego que me atraes
Y admito, aunque odio tu juego, que eres genial
toda la gente se va
Porque han tomado la Q
Pero todavía te sientes vacío
Y necesitas algo nuevo
Pero no veo cómo lo mantienes
Todo adentro pero quiero
Lee tu mente
Mira lo que encuentro en el interior
eres genial
Revisas tu teléfono, te revisan junto a la piscina
Hablas mucho, te hablo, hablas directo
Y admito que odio ese juego que me atraes
Y admito, aunque odio tu juego, que eres genial
Super guay
Pero tengo tanto miedo de que lo que veo en ti
Tú también ves en mí, oh, tú también ves en mí
Sí, pero tengo tanto miedo de que lo que veo en ti
Tú también ves en mí, oh, tú también ves en mí
eres genial
Revisas tu teléfono, te revisan junto a la piscina
Hablas mucho, te hablo, hablas directo
Y admito que odio ese juego que me atraes
Y admito, aunque odio tu juego, que eres genial
Super guay
Super guay
Super guay