Traducción de la letra de la canción Bless My Soul - Pressure

Bless My Soul (original)

It’s always good to give thanks and praises unto the Most High
Emperor Haile Selassie I
Oh oh oh oh woah
Where would I be without Jah?
Where would I be without Jahovah?
I’ll be a no one
King Rasta
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Most High
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King Rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God, king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
SECRETS RIDDIM

(traducción)

Siempre es bueno dar gracias y alabanzas al Altísimo
Emperador Haile Selassie I
Oh oh oh oh woah
¿Dónde estaría yo sin Jah?
¿Dónde estaría yo sin Jehová?
seré un don nadie
rey rastafari
Bendice mi alma, bendice mi alma
Protégeme del mal que acecha y patrulla
Bendice mi alma, bendice mi alma
Ve delante de mí y guía el camino para que pueda alcanzar mis metas
Bendice mi alma, bendice mi alma
Nunca me pongo a llorar una vez que tienes el control
Bendice mi alma, bendice mi alma
De los caminos de los malvados no vistes mi alma
Más alta
Deja que tu amor y guía me rodeen
Mientras estás parado a mi alrededor
Gente malvada
El amor del Rey Rastafari me ha encontrado
Eres mi luz y salvación de los antiguos
Siempre mantuvo la fe nunca se impacientó
Eres mi Dios, rey y amigo para mí, tiene sentido
Tenga la seguridad de que Su Majestad lo hará
Bendice mi alma, bendice mi alma
Protégeme del mal que acecha y patrulla
Bendice mi alma, bendice mi alma
Ve delante de mí y guía el camino para que pueda alcanzar mis metas
Bendice mi alma, bendice mi alma
Nunca me pongo a llorar una vez que tienes el control
Bendice mi alma, bendice mi alma
De los caminos de los malvados no vistes mi alma
Hambriento ser alimentado y envejecido protegido
Y las personas sin hogar nunca descuidadas
De ti aprenderé una lección
y ser corregido
Y entonces los mansos serán respetados
Mira cuánto duppy recolectó Lucifer
Y toda la gente pobre el sistema infectado
A cada elemento vivo estoy conectado
Solo escucha lo que dije
Bendice mi alma, bendice mi alma
Protégeme del mal que acecha y patrulla
Bendice mi alma, bendice mi alma
Ve delante de mí y guía el camino para que pueda alcanzar mis metas
Bendice mi alma, bendice mi alma
Nunca me pongo a llorar una vez que tienes el control
Bendice mi alma, bendice mi alma
De los caminos de los malvados no vistes mi alma
Deja que tu amor y guía me rodeen
Mientras estás parado a mi alrededor
Gente malvada
El amor del rey rastafari me ha encontrado
Eres mi luz y salvación de los antiguos
Siempre mantuvo la fe nunca se impacientó
Eres mi Dios, rey y amigo para mí, tiene sentido.
Tenga la seguridad de que Su Majestad lo hará
Bendice mi alma, bendice mi alma
Protégeme del mal que acecha y patrulla
Bendice mi alma, bendice mi alma
Ve delante de mí y guía el camino para que pueda alcanzar mis metas
Bendice mi alma, bendice mi alma
Nunca me pongo a llorar una vez que tienes el control
Bendice mi alma, bendice mi alma
De los caminos de los malvados no vistes mi alma
Hambriento ser alimentado y envejecido protegido
Y las personas sin hogar nunca descuidadas
De ti aprenderé una lección
y ser corregido
Y entonces los mansos serán respetados
Mira cuánto duppy recolectó Lucifer
Y toda la gente pobre el sistema infectado
A cada elemento vivo estoy conectado
Solo escucha lo que dije
Bendice mi alma, bendice mi alma
Protégeme del mal que acecha y patrulla
Bendice mi alma, bendice mi alma
Ve delante de mí y guía el camino para que pueda alcanzar mis metas
Bendice mi alma, bendice mi alma
Nunca me pongo a llorar una vez que tienes el control
Bendice mi alma, bendice mi alma
De los caminos de los malvados no vistes mi alma
SECRETOS RIDDIM