Traducción de la letra de la canción Peace Among the Ruins - Presto Ballet

Peace Among the Ruins (original)

I slipped through the cracks this time
And for now I’m doing fine
I will never tempt the hand of fate
Millions falling right and left
While I stand alone but yet
Took a lot of chances with my life… With my life
Battle lines, waste of time, I better keep on movin'
Clouded minds feelin' fine, peace among the ruins…
Peace among the ruins
Through the years I felt alone
Now I know it wasn’t so
By grace alone
I lived to sing this song
No more will I play the fool
So much more that I must do
Answer all the questions in my head…
And you know about my head
Battle lines, waste of time, I better keep on movin'
Clouded minds feelin' fine, peace among the ruins…
Peace among the ruins

Peace Among the Ruins (traducción)

Me deslicé por las grietas esta vez
Y por ahora estoy bien
Jamás tentaré la mano del destino
Millones cayendo a diestra y siniestra
Mientras estoy solo, pero aún así
Me arriesgué mucho con mi vida... Con mi vida
Líneas de batalla, pérdida de tiempo, mejor sigo moviéndome
Mentes nubladas sintiéndose bien, paz entre las ruinas...
Paz entre las ruinas
A través de los años me sentí solo
Ahora sé que no fue así
Solo por gracia
Viví para cantar esta canción
No más haré el tonto
Mucho más que debo hacer
Responde todas las preguntas en mi cabeza...
Y sabes de mi cabeza
Líneas de batalla, pérdida de tiempo, mejor sigo moviéndome
Mentes nubladas sintiéndose bien, paz entre las ruinas...
Paz entre las ruinas