| Klaxon of Puzzlement (original) | Klaxon of Puzzlement (traducción) |
|---|---|
| Crippling cognitive dissonance | Disonancia cognitiva paralizante |
| Rotation of disjointed thoughts | Rotación de pensamientos inconexos |
| Total erasure of clarity | Borrado total de la claridad |
| Passing time in an elevated blackout | Pasar el tiempo en un apagón elevado |
| Buried alive in a mound of dry dirt | Enterrado vivo en un montículo de tierra seca |
| Blasting klaxon of puzzlement | Explosión de claxon de perplejidad |
| Blasting klaxon of puzzlement | Explosión de claxon de perplejidad |
| Won’t see a single task through | No verá una sola tarea a través |
| Cliffs of anxiety, gritted teeth | Acantilados de ansiedad, dientes apretados |
| Crippling cognitive dissonance | Disonancia cognitiva paralizante |
| Shroud of bewilderment | Sudario de desconcierto |
| Blinding the straight path | Cegando el camino recto |
