Traducción de la letra de la canción Simultaneous Assassination - Pretty Little Flower

Simultaneous Assassination (original)

They cornered him in the marketside cafe
And wallpapered it with his fucking brains
The cars ignition ripped a mighty blast
And splattered the remains of a 'very important man'
Unknown assailants — the slayings simultaneous
Every hit strategic — the butchery of regents
Deadly fallout — neutron activation
Mass demise by reinforced radiation

(traducción)

Lo acorralaron en el café del mercado.
Y lo empapeló con su puto cerebro
El encendido de los autos arrancó una explosión poderosa
Y salpicó los restos de un 'hombre muy importante'
Asaltantes desconocidos: los asesinatos simultáneos
Cada golpe estratégico: la carnicería de los regentes
Lluvia letal: activación de neutrones
Muerte masiva por radiación reforzada