Traducción de la letra de la canción Midnight FM - PRIZM

Midnight FM (original)

I wake up every night where the dreams are the same
Taken by my fear with a different face
They can drag me to surrender, I won’t change
Chased down by a car without a hand at the wheel
Crash into my heart and I got nothing to feel
And I raise my hands as daylight breaks the chain
All I want to know is
Are we back now fighting from the same side?
All I want to hear is
The sound of your voice on the airwaves tonight
'Cause it’s high time we decided
(Ooh) I’m on my way
(Ooh) I’m on my way (running in the night with you)
(Ooh) I’m on my way (leaving it all behind)
(Leaving it all behind) I’m on my way, running in the night with you
I used to be the one
I used to be your place to land
Under the shadows
And into the palm of my hand
You’re always changing the situation
Just when we found paradise
You’re always shutting down my conversation
I can never read your mind
All I want to know is
Are we back now fighting from the same side?
('Cause in the dark there are no strangers)
(There are no strangers at all)
All I want to hear is ('cause in the dark there are no strangers)
(There are no strangers at all) The sound of your voice on the airwaves tonight
('Cause in the dark there are no strangers)
'Cause it’s high time we decided
(Ooh) I’m on my way (running in the night with you)
(Ooh) I’m on my way (got nothing left to prove)
(Ooh) I’m on my way (leaving it all behind)
(Leaving it all behind) I’m on my way, running in the night with you
'Cause in the dark there are no strangers
There are no strangers at all (running in the night with you)
'Cause in the dark there are no strangers
There are no strangers at all (running in the night with you)
'Cause in the dark there are no strangers
There are no strangers at all (running in the night with you)
'Cause in the dark there are no strangers
There are no strangers at all (running in the night with you)

(traducción)

Me despierto todas las noches donde los sueños son los mismos
Tomado por mi miedo con una cara diferente
Pueden arrastrarme a rendirme, no cambiaré
Perseguido por un coche sin una mano en el volante
Choca contra mi corazón y no tengo nada que sentir
Y levanto mis manos mientras la luz del día rompe la cadena
Todo lo que quiero saber es
¿Volvemos ahora a luchar desde el mismo lado?
Todo lo que quiero escuchar es
El sonido de tu voz en las ondas esta noche
Porque ya es hora de que decidamos
(Ooh) estoy en camino
(Ooh) Estoy en camino (corriendo en la noche contigo)
(Ooh) Estoy en mi camino (dejándolo todo atrás)
(Dejándolo todo atrás) Estoy en camino, corriendo en la noche contigo
yo solía ser el
Yo solía ser tu lugar para aterrizar
bajo las sombras
Y en la palma de mi mano
Siempre estás cambiando la situación.
Justo cuando encontramos el paraíso
Siempre estás cerrando mi conversación.
Nunca puedo leer tu mente
Todo lo que quiero saber es
¿Volvemos ahora a luchar desde el mismo lado?
(Porque en la oscuridad no hay extraños)
(No hay extraños en absoluto)
Todo lo que quiero escuchar es (porque en la oscuridad no hay extraños)
(No hay extraños en absoluto) El sonido de tu voz en las ondas esta noche
(Porque en la oscuridad no hay extraños)
Porque ya es hora de que decidamos
(Ooh) Estoy en camino (corriendo en la noche contigo)
(Ooh) estoy en camino (no me queda nada que probar)
(Ooh) Estoy en mi camino (dejándolo todo atrás)
(Dejándolo todo atrás) Estoy en camino, corriendo en la noche contigo
Porque en la oscuridad no hay extraños
No hay extraños en absoluto (corriendo en la noche contigo)
Porque en la oscuridad no hay extraños
No hay extraños en absoluto (corriendo en la noche contigo)
Porque en la oscuridad no hay extraños
No hay extraños en absoluto (corriendo en la noche contigo)
Porque en la oscuridad no hay extraños
No hay extraños en absoluto (corriendo en la noche contigo)