Traducción de la letra de la canción About That Time - Problem

About That Time (original)

Huh, starin' at my Rollie, it’s about that time
Less about talent, more about your grind
Go against mine, we gon' come back fine, yeah
It’s come back season far as come backs go
I’m not here for X and O’s, this ain’t tic-tac-toe
Ain’t no love around this bitch, so I ain’t got none to give
Now I don’e slowed down with the old, you see what happened to Bill, yeah
Y’all know that I’m a Problem, so know that when y’all approachable 'em
I’m driven by the dollar, might as well call it my chaffeur
I do this for the love, I don’t do shit for your approval
Y’all catch me drivin' poundie 'fore you catch-man, hold up
Diamond Lane, we never losin'
And me?
I’m never changin' sides even when we wrong
So what?
Chachi read the bang and ride, boom
Shoutout to Bang, he just lost his mother
Mine alive, use mine, shit, you like my brother
To all my niggas, like a bed, bro, I got you covered
Niggas trip, I do my shit
Huh, starin' at my Rollie, it’s about that time
Less about talent, more about your grind
Go against mine, we gon' come back fine, yeah
Salute to God
I heard these niggas wanna shoot the god
I find out the bullets rippin' and they shoot the god
Diamond Lane, bro, salute the mob
It’s truth in eyes, nigga, look at mine
Nigga, look at mines
I don’t take days off, everyday 'bout the buck
I don’t give time to these pussies unless I’m 'bout to fuck
Remember talkin' to Uzi up in his Bentley truck
Young nigga, keep movin', fuck 'em, just get the bucks
'Cause they gon' hate you anyway, chyeah
The minute they don’t like you, they’ll remake you any day
And you’ll be sittin', puzzled, like, 'what happened to my pieces?'
And all your team be gone, it just be mommas, aunts, and nieces
Fuck these industry niggas, I treat 'em like polices
Mother fuck 'em, never trust em but be careful when I see 'em
'Cause they ain’t ready for real action, huh
For real
Starin' at my Rollie, it’s about that time
Less about talent, more about your grind
Go against mine, we gon' come back fine, yeah
Diamond

About That Time (traducción)

Eh, mirando a mi Rollie, ya es hora
Menos sobre talento, más sobre tu rutina
Ir en contra de la mía, vamos a volver bien, sí
Ha vuelto la temporada en lo que respecta a los regresos.
No estoy aquí por X y O, esto no es tres en raya
No hay amor alrededor de esta perra, así que no tengo nada para dar
Ahora no disminuí la velocidad con el viejo, ves lo que le pasó a Bill, sí
Todos saben que soy un problema, así que sepan que cuando se acerquen a ellos
Me impulsa el dólar, también podría llamarlo mi chofer
Hago esto por amor, no hago una mierda por tu aprobación
Ustedes me atrapan manejando poundie antes de que ustedes, catchman, esperen
Diamond Lane, nunca perdemos
¿Y yo?
Nunca voy a cambiar de bando incluso cuando estamos equivocados
¿Así que lo que?
Chachi lee el bang and ride, boom
Un saludo a Bang, acaba de perder a su madre
Mía viva, usa la mía, mierda, te gusta mi hermano
A todos mis niggas, como una cama, hermano, te tengo cubierto
Viaje de niggas, hago mi mierda
Eh, mirando a mi Rollie, ya es hora
Menos sobre talento, más sobre tu rutina
Ir en contra de la mía, vamos a volver bien, sí
Saludo a Dios
Escuché que estos niggas quieren dispararle al dios
Descubro las balas rasgando y le disparan al dios
Diamond Lane, hermano, saluda a la mafia
Es verdad en los ojos, nigga, mira el mío
Nigga, mira las minas
No me tomo días libres, todos los días por el dinero
No le doy tiempo a estos coños a menos que esté a punto de follar
Recuerda hablar con Uzi en su camión Bentley
Nigga joven, sigue moviéndote, jódelos, solo consigue el dinero
Porque te van a odiar de todos modos, chyeah
En el momento en que no les gustes, te reharán cualquier día
Y estarás sentado, desconcertado, como, '¿qué pasó con mis piezas?'
Y todo tu equipo se haya ido, solo sean mamás, tías y sobrinas
Al diablo con estos negros de la industria, los trato como policías
Madre, que se jodan, nunca confíes en ellos, pero ten cuidado cuando los vea
Porque no están listos para la acción real, ¿eh?
Verdadero
Mirando a mi Rollie, ya es hora
Menos sobre talento, más sobre tu rutina
Ir en contra de la mía, vamos a volver bien, sí
Diamante