| Yeah
| sí
|
| (Ohh-oh-ohh)
| (Ohh-oh-ohh)
|
| Every project needs a moment like this
| Todo proyecto necesita un momento como este
|
| Chachi!
| ¡Chachi!
|
| What?
| ¿Qué?
|
| God to all you atheists
| Dios a todos ustedes ateos
|
| Drivin' under the stars, keep eagles for any patriot
| Conduciendo bajo las estrellas, mantén las águilas para cualquier patriota
|
| Tryna take an L
| Tryna toma una L
|
| Hittin' opposition is the worst competition
| Golpear a la oposición es la peor competencia
|
| But it’s still fuck you pussies
| Pero todavía es que se jodan, coños
|
| Never kiss and tell, though (Watch me)
| Sin embargo, nunca beses y digas (Mírame)
|
| Feel me, nigga
| Siénteme, negro
|
| Y’all fake as a mothafucka
| Todos ustedes son falsos como un hijo de puta
|
| That’s why I ain’t fuckin' with all y’all
| Es por eso que no estoy jodiendo con todos ustedes
|
| (Boom)
| (Auge)
|
| My younger sister Nini’s in back
| Mi hermana menor, Nini, está atrás.
|
| Joogin' plays on crooked phones
| Joogin' juega en teléfonos torcidos
|
| May not be perfect, but I still call it home
| Puede que no sea perfecto, pero todavía lo llamo hogar
|
| Single life has been cool, minus stability
| La vida de soltero ha sido genial, menos estabilidad.
|
| People that say they love me send me pics of my ex new nigga
| Las personas que dicen que me aman me envían fotos de mi ex negro nuevo
|
| Not because they lookin' out or tryin' to see if it’s killin' me, but
| No porque estén mirando o tratando de ver si me está matando, sino
|
| To poke holes at me like I’m one of they enemies
| Para hacerme agujeros como si fuera uno de sus enemigos
|
| Not knowin' we split six months ago, but we stayed cool
| Sin saber que nos separamos hace seis meses, pero nos mantuvimos tranquilos
|
| Niggas thirty plus puttin' trust in The fuckin' Shade Room
| Niggas treinta y más poniendo su confianza en el puto Shade Room
|
| Is not the vibe
| no es el ambiente
|
| I’m gettin' bigger so that come with this
| Me estoy haciendo más grande para que venga con esto
|
| Gated communities and mics is where my comfort sits
| Comunidades cerradas y micrófonos es donde se sienta mi comodidad
|
| I can’t lie, I did fuck my baby mama from time to time
| No puedo mentir, me follé a mi mamá bebé de vez en cuando
|
| Not consistent but when I find the time
| No consistente pero cuando encuentro el tiempo
|
| I know a few folks that’s not surprised
| Conozco a algunas personas que no están sorprendidas
|
| And a few that’s gon' try Rowanda line
| Y algunos que van a probar la línea Rowanda
|
| She still ain’t shit and I ain’t neither, but she fine as wine
| Ella todavía no es una mierda y yo tampoco, pero está bien como el vino
|
| Stupid, right? | Estúpido, ¿verdad? |
| (Hella stupid)
| (Hola estúpido)
|
| I must confess, that makes it rough
| Debo confesar, eso lo hace difícil
|
| Stay G-P-Sin' perfection, but no address comes up
| Quédate con la perfección de G-P-Sin ', pero no aparece ninguna dirección
|
| For every wrong I do, I try to leave in these songs (Leave in these songs)
| Por cada mal que hago, trato de dejar en estas canciones (Dejar en estas canciones)
|
| For you to learn from it one, and two, for me to move on (For me to move on)
| Para que aprendas de eso uno, y dos, para que yo siga adelante (Para que yo siga adelante)
|
| (Compton!)
| (¡Compton!)
|
| Outta towners hear my voice then they know what’s up
| Los habitantes de Outta escuchan mi voz y luego saben lo que pasa
|
| Free lunches, speed bumps, buyin' drugs from the donut truck
| Almuerzos gratis, topes de velocidad, comprando drogas del camión de donas
|
| Wave creators with more animals (Woof) than Noah’s Ark
| Creadores de olas con más animales (Guau) que el Arca de Noé
|
| It’s a big, rich town, yeah, I just came from the darkest
| Es una ciudad grande y rica, sí, acabo de venir de lo más oscuro
|
| R-I-P to Dev, Phil Power and Ghost (Power and Ghost)
| R-I-P a Dev, Phil Power y Ghost (Power and Ghost)
|
| Put fifty cent on your head like Power and Ghost (Power and Ghost)
| Pon cincuenta centavos en tu cabeza como Power and Ghost (Power and Ghost)
|
| They full of ohh-la-la, Carmelo through all the thunder
| Están llenos de ohh-la-la, Carmelo a través de todo el trueno
|
| Just playin' my game to bullshit, I’m Stevie Wonder (Why?)
| Solo estoy jugando mi juego para tonterías, soy Stevie Wonder (¿Por qué?)
|
| Bird Lou, Dog Nick, Fat Miller, Walk
| Bird Lou, Dog Nick, Fat Miller, Caminar
|
| Chuck Actor, Bang Luck, yeah my brothers 'til life take us under
| Chuck Actor, Bang Luck, sí, mis hermanos hasta que la vida nos lleve debajo
|
| (Squad)
| (Equipo)
|
| And to you leeches that play cool thinkin' I’m a fool
| Y a las sanguijuelas que juegan genial pensando que soy un tonto
|
| I’m done birthin' niggas and bitches, I’m back to usin' rubbers (It's over)
| Ya terminé de dar a luz niggas y perras, volví a usar gomas (se acabó)
|
| Grammy nod, they say I lost, I tell 'em, «How?»
| Grammy asiente, dicen que perdí, les digo, «¿Cómo?»
|
| When I’m puttin' mama on red carpets, shit, look at her smile
| Cuando estoy poniendo a mamá en las alfombras rojas, mierda, mira su sonrisa
|
| Her admiration authentic like, «Wow, look at my child!»
| Su admiración auténtica como, «¡Wow, mira a mi hijo!»
|
| As Entertainment Tonight was like, «Wow, look at her gown!» | Como Entertainment Tonight fue como, "¡Guau, mira su vestido!" |
| (Wow)
| (Guau)
|
| It all started from closet recordings in trap apartments
| Todo comenzó con grabaciones de armario en apartamentos trampa.
|
| To Platinum plaques and me and mom, floor seat at The Garden
| A las placas de platino y a mí y a mamá, asiento en el piso en The Garden
|
| It’s like (It's like), «This can’t be life», yes it is, though (Yeah, yeah)
| Es como (Es como), «Esto no puede ser vida», sí lo es, aunque (Sí, sí)
|
| It’s Diamond Lane for life, that’s on my kids
| Es Diamond Lane de por vida, eso está en mis hijos
|
| But on the real, some of my kids I see more than the others (On God)
| Pero en lo real, a algunos de mis hijos veo más que a otros (Sobre Dios)
|
| And it’s my fault, I ain’t gon' keep blamin' they mothers (On God)
| Y es mi culpa, no voy a seguir culpando a las madres (sobre Dios)
|
| It’s my loss, and the time I’m missin' is hurtin'
| Es mi pérdida, y el tiempo que me estoy perdiendo duele
|
| Force my way or give 'em distance, ain’t none of 'em workin'
| Forzar mi camino o darles distancia, ninguno de ellos funciona
|
| Lose myself on the beat, like «Fuck it, I’m workin'»
| Perderme en el ritmo, como "A la mierda, estoy trabajando"
|
| On myself, it’s been rough, I’m just scratchin' the surface
| En mí mismo, ha sido duro, solo estoy rascando la superficie
|
| Can we cross and get back to my purpose?
| ¿Podemos cruzar y volver a mi propósito?
|
| Actions over captions, relax, it ain’t happenin', Chachi, keep smokin'
| Acciones sobre subtítulos, relájate, no está pasando, Chachi, sigue fumando
|
| Everybody and anybody in my way (Way)
| Todos y cualquiera en mi camino (Camino)
|
| Y’all finally startin' to realize that Chachi’s here to stay
| Todos ustedes finalmente comienzan a darse cuenta de que Chachi está aquí para quedarse
|
| I went away, did a play, had a couple niggas did away
| Me fui, hice una obra de teatro, hice que un par de niggas se fueran
|
| Fans thinkin' Chachi lost or he done lost it, not at all (Nah)
| Los fanáticos piensan que Chachi perdió o lo perdió, en absoluto (Nah)
|
| I just wanna evolve, want a challenge
| Solo quiero evolucionar, quiero un desafío
|
| The separation too-too gonna help me find my balance
| La separación también me ayudará a encontrar mi equilibrio
|
| Diamond Lane
| Carril del diamante
|
| (Night-night, muah) | (Noche-noche, muah) |