Traducción de la letra de la canción uPVC - Psapp

uPVC (original)

Getting all the stains out of the uPVC
All these things they never used to mean so much to me
The kitchen door
The way it slams
I’ll make you thank me for the scraps that I threw into your hands
My boy
My beau
My babe
I never saw it coming my way
All I know about you is what I have seen
You’ll fight a losing battle with a friend like me
Your kindness it
Is like a weapon
You turn it up until it deafens me
My friend, my good friend
I never saw it coming
You weren’t doing your living when your life flashed by
Why make your mistakes when I could just make mine?
Let’s get out of here
Are you with me?
Are you with me?
Let’s get out of here
Never come back

(traducción)

Quitar todas las manchas del uPVC
Todas estas cosas que nunca solían significar tanto para mí
la puerta de la cocina
La forma en que golpea
Haré que me agradezcas las sobras que arrojé a tus manos
Mi hijo
mi novio
Mi bebé
Nunca lo vi venir a mi manera
Todo lo que sé de ti es lo que he visto
Lucharás una batalla perdida con un amigo como yo
su amabilidad
es como un arma
Subes el volumen hasta que me ensordece
Mi amigo, mi buen amigo
Nunca lo vi venir
No te estabas ganando la vida cuando tu vida pasó como un relámpago
¿Por qué cometer tus errores cuando yo podría cometer los míos?
Vamos a salir de aquí
¿Estás conmigo?
¿Estás conmigo?
Vamos a salir de aquí
Nunca vuelvas