Traducción de la letra de la canción There Beyond - Psychework

There Beyond (original)

Cold serenity
We gather around while you sleep
Blue becomes you
You have grown young again
You felt the victory
You saw the end of the war
But the victory was fallacy
Calm before the final storm
Snow turns into tears
Hear the bells tolling for you
You feel the pain no more
We bring you back home
Tell me what is out there beyond?
Still walking through the white halls?
Have you reach the pack of the gone?
Tell me what is out there beyond?
Tell me, it’s not just void
An endless dark
Our silent parade in echoes of the pathos
Your empty shell we carry but you’re far gone
Tell me what is out there beyond?
Still walking through the white halls?
Have you reach the pack of the gone?
Tell me what is out there beyond?
Tell me, it’s not just void
An endless dark
Under the pale trees
The end of your journey
Winter surrenders to wind from the south
Let the sun lighten your way
Shining through the final day
We turn the page without you
Like you always wanted
We lay you down to rest
That’s the way it should be
But tell me what is out there beyond?
Still walking through the white halls?
Have you reach the pack of the gone?
Tell me what is out there beyond?
Tell me, it’s not just void
An endless dark

There Beyond (traducción)

serenidad fría
Nos juntamos mientras duermes
El azul se convierte en ti
Has vuelto a ser joven
Sentiste la victoria
Viste el final de la guerra
Pero la victoria fue una falacia
Calma antes de la tormenta final
La nieve se convierte en lágrimas
Escucha las campanas doblando por ti
Ya no sientes el dolor
Te traemos de vuelta a casa
Dime, ¿qué hay más allá?
¿Sigues caminando por los pasillos blancos?
¿Has llegado al pack de los desaparecidos?
Dime, ¿qué hay más allá?
Dime, no es solo vacío
Una oscuridad sin fin
Nuestro desfile silencioso en ecos del patetismo
Tu caparazón vacío lo llevamos pero te has ido lejos
Dime, ¿qué hay más allá?
¿Sigues caminando por los pasillos blancos?
¿Has llegado al pack de los desaparecidos?
Dime, ¿qué hay más allá?
Dime, no es solo vacío
Una oscuridad sin fin
Bajo los árboles pálidos
El final de tu viaje
El invierno se rinde al viento del sur
Deja que el sol ilumine tu camino
Brillando hasta el último día
Pasamos la página sin ti
como siempre quisiste
Te acostamos a descansar
Esa es la manera que debe ser
Pero dime, ¿qué hay más allá?
¿Sigues caminando por los pasillos blancos?
¿Has llegado al pack de los desaparecidos?
Dime, ¿qué hay más allá?
Dime, no es solo vacío
Una oscuridad sin fin