| Enter the tiny room, watched by scepters,
| Entra en la pequeña habitación, vigilada por cetros,
|
| Hope and happiness playing trumpets, dog swimming in heavy water
| Esperanza y felicidad tocando trompetas, perro nadando en aguas pesadas
|
| For the glory of gloom, dark songs on sunlight flower.
| Para la gloria de la penumbra, canciones oscuras en la flor de la luz del sol.
|
| Enclosed in your skin.
| Encerrado en tu piel.
|
| All perfection spent in your arms.
| Toda la perfección gastada en tus brazos.
|
| In retrospect this beauty is, «What you see.»
| En retrospectiva, esta belleza es, «Lo que ves».
|
| The second part, the move, «Is me.»
| La segunda parte, la movida, «Is me.»
|
| Onwards and upwards,
| Adelante y hacia arriba,
|
| The prize is the game to come.
| El premio es el juego por venir.
|
| And there’s nothing to miss
| Y no hay nada que perder
|
| In the laughter and tears of love.
| En las risas y lágrimas de amor.
|
| There always are difficult mods,
| Siempre hay mods difíciles,
|
| Yet sensual bonds of obsession. | Sin embargo, lazos sensuales de la obsesión. |