Letras de I Must Be Dreaming - Public Image Ltd.

I Must Be Dreaming (original)

Well, I’ve been dreaming, only dreaming
I’ve just been dreaming
Seems the dreams that I’ve been in
They are given meaning
In killing feelings and stealing reasons
I’ve been weak, disgusting thing
A good for nothing
Now I’ve been believing
Leaving again
Mean giving meaning, believe in dreams
Been stealing feeling
(Dreaming)
I’ve just been dreaming
(Only dreaming)
I’ve been in a dream, only dreaming
See imagining waking in a damaging hate
Mistaken meaning
Em, the dead cannot wait
Seen stealings?
Feeling the same
Just been dreaming
Dreams can fill you in pain
Can fell a mountain
Cover you in shame
And you know you’re to blame
Still feeling the same
Start dreaming again
(Dreaming)
See I’ve been dreaming
Well, I’ve been dreaming
(Only dreaming)
Feeling the pain again
(Dreaming)
Again and again, make believing
I’ve just been dreaming
I’ve just been dreaming

(traducción)

Bueno, he estado soñando, solo soñando
solo he estado soñando
Parece que los sueños en los que he estado
Se les da significado
En matar sentimientos y robar razones
He sido una cosa débil y repugnante
Un bueno para nada
Ahora he estado creyendo
Partiendo de nuevo
Significa dar significado, creer en los sueños
estado robando sentimiento
(Soñando)
solo he estado soñando
(Solo soñando)
He estado en un sueño, solo soñando
Ver imaginando despertar en un odio dañino
significado erroneo
Em, los muertos no pueden esperar
¿Has visto robos?
sintiendo lo mismo
solo he estado soñando
Los sueños pueden llenarte de dolor
Puede caer una montaña
cubrirte de vergüenza
Y sabes que tienes la culpa
Todavía sintiendo lo mismo
Empieza a soñar de nuevo
(Soñando)
Mira, he estado soñando
Bueno, he estado soñando
(Solo soñando)
Sintiendo el dolor de nuevo
(Soñando)
Una y otra vez, haz creer
solo he estado soñando
solo he estado soñando