Traducción de la letra de la canción Madeleine - Pupkulies & Rebecca

Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Madeleine de -Pupkulies & Rebecca

Canción del álbum: Beyond the Cage

En el género:Электроника

Fecha de lanzamiento:21.05.2009

Idioma de la canción:Francés

Sello discográfico:normoton

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Madeleine (original)	Madeleine (traducción)
Je me souviens	Recuerdo
C'était sous la parapluie	estaba bajo el paraguas
Il m’a dit	Dijo
Est-t-il, vraiment la peine	¿Realmente vale la pena?
La pauvre Madeleine	pobre magdalena
Ô la pauvre Madeleine	Oh pobre Magdalena
Sans Malheur	sin desgracia
Je demeure dehors	me quedo afuera
Il me porte et le malheur	Me lleva y la desgracia
Avec ses yeux noirs et la voix d’or	Con sus ojos negros y su voz dorada
Oui je t’adore	si te adoro
L’entourage reste humide	Los alrededores permanecen húmedos
Peu de courage	poco coraje
Oui j'étais timide	si yo era tímido
Sous la parapluie	Bajo el paraguas
Est-t-il vraiment la peine	¿Realmente vale la pena?
La pauvre Madeleine	pobre magdalena
La pauvre Madeleine	pobre magdalena
Sous la parapluie	Bajo el paraguas
Sans Malheur	sin desgracia
Et je demeure dehors	y me quedo afuera
Et je reste dehors	y me quedo afuera
Ô la pauvre Madeleine	Oh pobre Magdalena
Ô la pauvre Madeleine	Oh pobre Magdalena
Ô la pauvre Madeleine	Oh pobre Magdalena
Ô la pauvre Madeleine	Oh pobre Magdalena