| She walks her feet through tired streets
| Ella camina sus pies por calles cansadas
|
| Be careful not to break the glass
| Tenga cuidado de no romper el cristal.
|
| She’s a twenty-fucking-something, just hungry for loving
| Ella tiene veintitantos años, solo tiene hambre de amar
|
| She is fresh trash, more than pure class
| Ella es basura fresca, más que pura clase
|
| So stop me before I hurt myself
| Así que detenme antes de que me lastime
|
| I am a picture of perfect health
| Soy una imagen de salud perfecta
|
| And even though I hate being alone
| Y aunque odio estar solo
|
| I still wouldn’t take you home
| Todavía no te llevaría a casa
|
| She speaks only lies, through straining eyes
| Ella solo habla mentiras, a través de los ojos forzados
|
| Is careful not t ruin her charm
| tiene cuidado de no arruinar su encanto
|
| She makes the devil run through me, she has the cruelest of beauty
| Ella hace que el diablo corra a través de mí, tiene la más cruel de las bellezas
|
| She is the needle, not the vein in your arm
| Ella es la aguja, no la vena de tu brazo
|
| So stop me before I hurt myself
| Así que detenme antes de que me lastime
|
| I am a picture of perfect health
| Soy una imagen de salud perfecta
|
| And even though I hate being alone
| Y aunque odio estar solo
|
| I still wouldn’t take you home | Todavía no te llevaría a casa |