Traducción de la letra de la canción Do You Love Me Truly, Julie? - Pure Prairie League

Do You Love Me Truly, Julie? (original)

Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
She’s the one that I’ve been after, for oh so many years
And if she needed a good lover, well I would gladly volunteer
I’ll keep on tryin' to make her love me, I’ll keep on tryin' to succeed
I’d give you anything you wanted, I’d give you anything you need
Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
They all told me I was crazy, and I would never make a date
I said I wasn’t in no hurry, 'cause for Julie I will wait
Won’t you just give me a signal, all I need’s a little clue
Just a hint that you might love me, 'cause I know you really do Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
With you… with you… with you

(traducción)

¿Me amas de verdad, Julie? Me pregunto si lo haces. ¿Me amas de verdad, Julie? Espero que sea verdad.
¿Me amas de verdad, Julie? Dile al mundo que lo haces, que lo haces, que lo haces ¿Me amas de verdad, Julie, porque estoy tan enamorado de ti?
Ella es la que he estado buscando, durante tantos años
Y si ella necesitara un buen amante, bueno, con mucho gusto me ofrecería como voluntario
Seguiré tratando de hacer que me ame, seguiré tratando de tener éxito
Te daría todo lo que quisieras, te daría todo lo que necesitas
¿Me amas de verdad, Julie? Me pregunto si lo haces. ¿Me amas de verdad, Julie? Espero que sea verdad.
¿Me amas de verdad, Julie? Dile al mundo que lo haces, que lo haces, que lo haces ¿Me amas de verdad, Julie, porque estoy tan enamorado de ti?
Todos me dijeron que estaba loco y que nunca haría una cita.
Dije que no tenía prisa, porque a Julie esperaré
¿No me darás una señal, todo lo que necesito es una pequeña pista?
Solo un indicio de que podrías amarme, porque sé que realmente lo haces. ¿Me amas de verdad, Julie? Me pregunto si lo haces. ¿Me amas de verdad, Julie? Espero que sea verdad.
¿Me amas de verdad, Julie? Dile al mundo que lo haces, que lo haces, que lo haces ¿Me amas de verdad, Julie, porque estoy tan enamorado de ti?
¿Me amas de verdad, Julie? Me pregunto si lo haces. ¿Me amas de verdad, Julie? Espero que sea verdad.
¿Me amas de verdad, Julie? Dile al mundo que lo haces, que lo haces, que lo haces ¿Me amas de verdad, Julie, porque estoy tan enamorado de ti?
¿Me amas de verdad, Julie, porque estoy tan enamorado de ti?
contigo… contigo… contigo