| Hypnotized (original) | Hypnotized (traducción) |
|---|---|
| Feel buried alive | Me siento enterrado vivo |
| This city is airtight | Esta ciudad es hermética |
| Suffocated and lonely in the crowd | Ahogado y solo entre la multitud |
| I'm surrounded by | Estoy rodeado de |
| All the screens of their life | Todas las pantallas de sus vidas |
| Screaming in to space to drown them out | Gritando al vacío para acallarlas |
| I felt down so low | Me sentí caer tan bajo |
| Found nowhere to go | Sin ningún lugar a donde ir |
| But I know you wait for me | Pero sé que tú me esperas |
| You wait for me | Tú me esperas |
| So far out of sight | Tan lejos, fuera de la vista |
| Straight into the white | Directo hacia el blanco |
| But I know you wait for me | Pero sé que tú me esperas |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| 'Cause I've been hypnotized by the lights | Porque las luces me hipnotizaron |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| Yeah, it's taken time to realize | Sí, me tomó tiempo darme cuenta |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| So hold me tight | Así que abrázame fuerte |
| I just wanna fade out | Solo quiero desvanecerme |
| Somewhere we can ship the world away | Donde podamos dejar el mundo atrás |
| I'm ready to hide | Estoy listo para esconderme |
| Far from the fallout | Lejos de las consecuencias |
| They won't find us in the paradise we'll make | No nos hallarán en el paraíso que crearemos |
| I felt down so low | Me sentí caer tan bajo |
| Found nowhere to go | Sin ningún lugar a donde ir |
| But I know you wait for me | Pero sé que tú me esperas |
| You wait for me | Tú me esperas |
| So far out of sight | Tan lejos, fuera de la vista |
| Straight into the white | Directo hacia el blanco |
| But I know you wait for me | Pero sé que tú me esperas |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| 'Cause I've been hypnotized by the lights | Porque las luces me hipnotizaron |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| Yeah, it's taken time to realize | Sí, me tomó tiempo darme cuenta |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| Free falling from the high | Cayendo en caída libre desde lo alto |
| I'm following the voice I know | Sigo la voz que conozco |
| Free falling from the high | Cayendo en caída libre desde lo alto |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| 'Cause I've been hypnotized by the lights | Porque las luces me hipnotizaron |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| Yeah, it's taken time to realize | Sí, me tomó tiempo darme cuenta |
| But I'm coming home | Pero voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
| I'm coming home | Voy camino a casa |
| I'm coming back down tonight | Vuelvo a bajar esta noche |
Traducción de la letra de la canción Hypnotized - Purple Disco Machine, Sophie and the Giants
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hypnotized de -Purple Disco Machine
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:07.04.2020
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
«Hypnotized» describe la sensación de ahogo que produce la vida urbana moderna: una ciudad hermética, una multitud rodeada de pantallas, y una voz que se siente enterrada en vida, sola en medio del ruido. La imagen de estar «hipnotizada por las luces» sintetiza esa fascinación tóxica con la velocidad y el exceso que termina asfixiando.
Frente a ese agobio aparece un contrapunto de calma: alguien que espera, un refugio posible al que volver. La letra oscila entre el deseo de perderse por completo —«caída libre desde lo alto»— y la necesidad de regresar a algo real y estable, «coming home», que actúa como ancla emocional.
Esta tensión entre el deslumbramiento superficial y la búsqueda de autenticidad da a la canción un carácter introspectivo dentro de un formato dance, ideal para quienes conectan con temas de desconexión, saturación y el anhelo de volver a un lugar seguro.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2025 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2025 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 |
Letras de las canciones del artista: Purple Disco Machine
Letras de las canciones del artista: Sophie and the Giants
Letras de las canciones del artista: Sophie and the Giants
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 2023 |