| А провода скрывают грусть мою и слезы, провода
| Y los cables esconden mi tristeza y lágrimas, cables
|
| Звоню в прием, а в сердце снова холода
| Llamo a la recepción, y mi corazón está frío otra vez.
|
| Привычный номер 2 12 42
| Número habitual 2 12 42
|
| И не дождаться мне ответа до утра
| Y no esperes mi respuesta hasta la mañana.
|
| Батя, батя как не кстати смотришь ты в мир иной
| Papá, papá cómo no por la forma en que miras hacia otro mundo
|
| Присядем братушки, возьмем в руки кружки
| Sentémonos hermanos, tomemos tazas en nuestras manos
|
| Был бы отец живой
| Si mi padre viviera
|
| Ну что давай, еще по маленькой кимарить до утра
| Bueno, vamos, todavía en un poco chimar hasta la mañana
|
| За сигареты уши драл еще вчера
| Ayer me rompí las orejas por cigarrillos.
|
| По этой жизни научил дружить любить
| A través de esta vida enseñó a hacer amigos para amar
|
| И лишь поэтому он просто должен жить!
| ¡Y esa es la única razón por la que tiene que vivir!
|
| Батя, батя как не кстати смотришь ты в мир иной
| Papá, papá cómo no por la forma en que miras hacia otro mundo
|
| Присядем братушки, возьмем в руки кружки
| Sentémonos hermanos, tomemos tazas en nuestras manos
|
| Был бы отец живой
| Si mi padre viviera
|
| Прямой гудок и снова номер 2 12 42
| Pitido directo y de nuevo número 2 12 42
|
| А медсестра опять — «дождитесь до утра»
| Y la enfermera de nuevo - "espera hasta mañana"
|
| Да я готов ждать до утра по круговой!
| ¡Sí, estoy listo para esperar hasta la mañana en un círculo!
|
| Скажи мне только лишь два слова — «Он живой!»
| Dime solo dos palabras: "¡Está vivo!"
|
| Батя, батя как не кстати смотришь ты в мир иной
| Papá, papá cómo no por la forma en que miras hacia otro mundo
|
| Присядем братушки, возьмем в руки кружки
| Sentémonos hermanos, tomemos tazas en nuestras manos
|
| Был бы отец живой | Si mi padre viviera |