Traducción de la letra de la canción Гитарист - Пятилетка

Гитарист (original)

А он гитару доставал
И затихало большинство.
Когда «хозяин"лютовал
Барак жил музыкой его.
По 109 «залетел»
И прокурор его «закрыл».
Он для бродяг на воле пел,
А здесь, на зоне, для братвы.
Припев:
Гитарист Андрюха, залабай:
Про любовь, братуха, и про май,
Про ментов, что крутятся вокруг,
Про родную маму и подруг.
Про мои ушедшие года
И про тех, что сгинул навсегда.
Про далёкий Магаданский край
Залабай, Андрюха, залабай!
Кому огонь, кому петля,
А этот знал всё наперёд.
И в первых числах февраля
Он не вернулся на развод.
Не лесоруб он — музыкант
И на повале был не тот.
Лежит гитара, на ней стакан
И на листочке пара нот.
Припев.
Проигрыш.
Про мои ушедшие года
И про тех, что сгинул навсегда.
Про далёкий Магаданский край
Залабай, Андрюха, залабай!

Гитарист (traducción)

Y consiguió la guitarra.
Y la mayoría calló.
Cuando el "dueño" estaba enojado
Barak vivía de su música.
Por 109 "ha volado"
Y el fiscal lo “cerró”.
Cantó para vagabundos en la naturaleza,
Y aquí, en la zona, para los muchachos.
Coro:
Guitarrista Andryukha, Zalabay:
Sobre el amor, hermano, y sobre May,
Sobre los policías que están dando vueltas
Sobre mi propia madre y amigos.
Sobre mis años pasados
Y sobre los que perecieron para siempre.
Sobre el lejano territorio de Magadan
¡Zalabay, Andryukha, zalabay!
para quien el fuego, para quien la soga,
Y éste lo sabía todo de antemano.
Y en los primeros días de febrero
No volvió para el divorcio.
Él no es un leñador - un músico
Y el equivocado estaba en el suelo.
Hay una guitarra con un vaso en ella.
Y en una hoja de papel un par de notas.
Coro.
Perdiendo.
Sobre mis años pasados
Y sobre los que perecieron para siempre.
Sobre el lejano territorio de Magadan
¡Zalabay, Andryukha, zalabay!