Traducción de la letra de la canción Ты прости сына мама - Пятилетка

Ты прости сына мама (original)

Старая изба на краю села —
Покосившаяся пристань детства моего.
А ещё вчера мама здесь жила
И, считая дни, ждала сына своего.
Ты прости сына, мама, ты прости сына, мама,
Я не чист душой.
Ты прости сына, мама, ты прости сына, мама,
Я к тебе пришёл.
Ты прости сына, мама, ты прости сына, мама,
Я же обещал.
Ты прости сына, мама, ты прости сына, мама,
И прощай.
Годы унесли молодость мою
И остались на душе горе и печаль.
И, как в детстве я, пред тобой стою.
И прошу лишь об одном — мне прощенья дай.

Ты прости сына мама (traducción)

Vieja choza a las afueras del pueblo -
El puerto desvencijado de mi infancia.
Y ayer mi madre vivía aquí
Y, contando los días, esperó a su hijo.
Perdonas a tu hijo, madre, perdonas a tu hijo, madre,
No soy puro de corazón.
Perdonas a tu hijo, madre, perdonas a tu hijo, madre,
Vine a ti.
Perdonas a tu hijo, madre, perdonas a tu hijo, madre,
Yo prometí.
Perdonas a tu hijo, madre, perdonas a tu hijo, madre,
Y adiós.
Los años me han quitado la juventud
Y la pena y la tristeza permanecieron en mi alma.
Y, como en la infancia, me presento ante ti.
Y solo pido una cosa: dame perdón.