Traducción de la letra de la canción Look Around the Corner - Quantic, Alice Russell, The Combo Bárbaro

Look Around the Corner (original)

Sing to me of your sadness and tell me of your joy
Eyes wide open, sleep walking into the dawn
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up
With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?
We are made of the stars, you and I
So enchanted, hypnotized by space and time
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up
With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?
From the lands of the lords of brightness
And earliest recording of time
Wheels never turning, ending as we once began
Who knows if this is all there is
Come the morning we get to start anew
But we must tread wisely, till our days are done
Look around the corner, tell me what do you see?
Look around the corner, tell me what do you see?
Another day is born, another day is born
Another day is born, rise up
With the new light of the dawn
Another day is born, another day is born
Another day is here, another day is born
Tell me what do you see?

Look Around the Corner (traducción)

Cantame de tu tristeza y cuéntame de tu alegría
Ojos bien abiertos, sonámbulo caminando hacia el amanecer
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Nace otro día, nace otro día
Otro día nace, levántate
Con la nueva luz del alba
Nace otro día, nace otro día
Otro día está aquí, otro día nace
Dime, ¿qué ves?
Estamos hechos de las estrellas, tu y yo
Tan encantado, hipnotizado por el espacio y el tiempo
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Nace otro día, nace otro día
Otro día nace, levántate
Con la nueva luz del alba
Nace otro día, nace otro día
Otro día está aquí, otro día nace
Dime, ¿qué ves?
De las tierras de los señores del brillo
Y la primera grabación del tiempo
Las ruedas nunca giran, terminando como una vez comenzamos
Quién sabe si esto es todo lo que hay
Ven la mañana en que podemos empezar de nuevo
Pero debemos andar sabiamente, hasta que nuestros días se terminen
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Mira a la vuelta de la esquina, dime ¿qué ves?
Nace otro día, nace otro día
Otro día nace, levántate
Con la nueva luz del alba
Nace otro día, nace otro día
Otro día está aquí, otro día nace
Dime, ¿qué ves?