Traducción de la letra de la canción Just in Case - Quentin Miller, STRAP

Just in Case (original)

Stash in the safe just in case
Couple checks just in case
Make 'em dollar gate just in case
Just in case, just in case, just in case
Got a price on my head, I got side bitches mad
I can’t rule nothing out, I can’t trust no one else
They want me history, yeah
They can’t get rid of me
They plain sick of me (whoa)
They don’t want, they don’t wanna see my face
They don’t wanna see me make it
Niggas wanna sell my fate, yeah
They don’t go hard like me
Kill 'em and drown in the sea
Kill a new song every week
Yeah, ooh, back in the kitchen, ooh
Yeah, man, woman be trippin'
Before they didn’t pay me attention
I notice the difference
I ain’t even reach my prime
Young man way too hype
Young man must calm down, yeah
I’m what’s up right now
Ayy, ayy
Stash in the safe just in case
Couple checks face just in case
Make 'em dollar gate just in case
Just in case, just in case, just in case
Got a price on my head, I got side bitches mad
I can’t rule nothing out, I can’t trust no one else
They want me history, yeah
They can’t get rid of me
They plain sick of me (whoa)
(Turn up)
Nigga wanna block my shine
Nigga mad this my time
Lira Galore gotta give me some more
I ain’t never for the thot that fine, I’m lyin'
We got
Diamond make you go blind
Block hot, summer time
Hit plug drunk line
Foreign out drop the top
Ac blowing winter time
Middle finger bombaclot
No they weren’t no friend of mine
Them niggas just frenemy
Trynna drain my energy
Champagne bottle popping like we won
Gucci goggles Cartier bitch I’m a don
All these hoes I need a show on vh1
From now we rocking luis vutton
100k off in the safe thats just in case
Mamma wanted a bigger place well thats ok

(traducción)

Guárdalo en la caja fuerte por si acaso
Un par de cheques por si acaso
Hazles una puerta de dólar por si acaso
Por si acaso, por si acaso, por si acaso
Tengo un precio en mi cabeza, tengo a las perras enojadas
No puedo descartar nada, no puedo confiar en nadie más
Me quieren historia, sí
No pueden deshacerse de mí
Ellos simplemente están hartos de mí (whoa)
No quieren, no quieren ver mi cara
No quieren verme lograrlo
Niggas quiere vender mi destino, sí
No se ponen duros como yo
Mátalos y ahógate en el mar
Mata una nueva canción cada semana
Sí, ooh, de vuelta en la cocina, ooh
Sí, hombre, mujer se está volviendo loca
Antes no me hacían caso
noto la diferencia
Ni siquiera llegué a mi mejor momento
Joven demasiado exagerado
El joven debe calmarse, sí
Soy lo que pasa ahora mismo
ay, ay
Guárdalo en la caja fuerte por si acaso
Pareja revisa la cara por si acaso
Hazles una puerta de dólar por si acaso
Por si acaso, por si acaso, por si acaso
Tengo un precio en mi cabeza, tengo a las perras enojadas
No puedo descartar nada, no puedo confiar en nadie más
Me quieren historia, sí
No pueden deshacerse de mí
Ellos simplemente están hartos de mí (whoa)
(Aparecer)
Nigga quiere bloquear mi brillo
Nigga loco este mi tiempo
Lira Galore tiene que darme un poco más
Nunca estoy tan bien por eso, estoy mintiendo
Tenemos
El diamante te hace quedar ciego
Bloque caliente, horario de verano
Hit plug borracho línea
Extranjero, deja caer la parte superior
Tiempo de invierno que sopla aire acondicionado
bombaclot dedo medio
No, no eran amigos míos.
Esos niggas solo frenemy
Trynna drena mi energía
Botella de champán explotando como si hubiéramos ganado
Gucci goggles Cartier perra soy un don
Todas estas azadas necesito un show en vh1
A partir de ahora vamos a rockear luis vutton
100k de descuento en la caja fuerte por si acaso
Mamá quería un lugar más grande, bueno, está bien.