Traducción de la letra de la canción It's Alright - R2Bees

It's Alright (original)

When adey knock on your door
Odo biaa me wai
I don’t wanna wait in vain
Na promise for sure
Adey come treat you right
Wash away the pain yeah
Ebi my duty let me show you
Once again I’m back to know you
Abi responsible ooo yeah
So made I make it possible
All the tears up in your eyes
Ago kiss them all ano dey lie
Yeaaah ye ye
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
Yea ee … Yeh
All the ups, all the downs
Make you put the smiles, over the frowns
When adey talk you dey talk back
You no dey see the Arguments no dey count
Se mi kasa kyere woa gye me di.
Se Se Nia meye biaa just you and me.
Girl I’m in love tese gyimi bi!
…
Raaaah
All the tears up in your eyes
Ago kiss them all ano dey lie
Yeaaah ye ye
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright
Alright no one in the corner got swagger like us.
Fimile baby swagger like Kas
Eno be just your money your eye for open pass
Cause you can pay for school but you can’t buy class, you can’t buy class
You can pay for love but you can’t buy trust
So Baby Baby don’t drive me crazy
You’re my heartbeat, you’re my lady
Old school love from the 80′s
Keep it simple ABCD
The pain and the Sorrow
Leave it behind for a brighter tomorrow
We live on borrowed time so no point
No point trying to leave solo
That’s a no no
Yolo, you only live once so is best if you follow,
Me and let’s start a family
cause life without love is vanity.
Yeah.
It’s alright, it’s alright
Girl I’m back again to know you
We go be alright, be alright.
Ebi my duty let me show you
It’s alright, it’s alright
Yeah you know ahhh
We go be alright, be alright.
Be alright be alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
We go be alright, be alright.
Ego be alright yee
Just fine
Killbeats, Nsenku.
Raah!
Raaah!

(traducción)

Cuando adey llama a tu puerta
Odo biaa me wai
No quiero esperar en vano
No lo prometo seguro
Adey ven a tratarte bien
Lava el dolor, sí
Ebi mi deber déjame mostrarte
Una vez más vuelvo a conocerte
Abi responsable ooo si
Entonces hice que lo hiciera posible
Todas las lágrimas en tus ojos
Hace besarlos a todos y mentir
Sí, sí, sí
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
Si ee... Si
Todos los altibajos
Haz que pongas las sonrisas, sobre el ceño fruncido
Cuando adey habla, dey responde
No puedes ver los Argumentos sin contar
Se mi kasa kyere woa gye me di.
Se Se Nia meye biaa solo tú y yo.
¡Chica, estoy enamorado tese gyimi bi!
…
Raaaah
Todas las lágrimas en tus ojos
Hace besarlos a todos y mentir
Sí, sí, sí
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien
De acuerdo, nadie en la esquina se pavoneó como nosotros.
Fimile bebé arrogancia como Kas
Eno sea solo tu dinero tu ojo para el pase abierto
Porque puedes pagar la escuela pero no puedes comprar clases, no puedes comprar clases
Puedes pagar por amor pero no puedes comprar confianza
Así que Baby Baby no me vuelvas loco
Eres mi latido, eres mi dama
Amor de la vieja escuela de los años 80
Mantenlo simple ABCD
El dolor y la tristeza
Déjalo atrás para un mañana más brillante
Vivimos en tiempo prestado, así que no tiene sentido
No tiene sentido tratar de irse solo
eso es un no no
Yolo, solo se vive una vez, así que mejor si sigues,
Yo y formemos una familia
porque la vida sin amor es vanidad.
Sí.
está bien, está bien
Chica, estoy de vuelta para conocerte
Vamos a estar bien, estar bien.
Ebi mi deber déjame mostrarte
está bien, está bien
si tu sabes ahhh
Vamos a estar bien, estar bien.
estar bien estar bien
está bien, está bien
está bien, está bien
Vamos a estar bien, estar bien.
Ego estar bien yee
muy bien
Killbeats, Nsenku.
Raah!
Raaah!