Traducción de la letra de la canción And You Love Me - Rachelle Ann Go

And You Love Me (original)

The night is filled with love
Everything is far away
I’m trying to imagine you are mine
I must have found a million ways of fantasizing
I look up to an empty ceiling
But only memories of falling
Tangled in your sound of breathing
Like it was my life
And in my mind I hear your voice
Say that everything we feel is all for something
Say I’m everything you’re dreaming when you’re dreaming
Say that you won’t let me go but tell me one thing
Cause my heart says that you want me and you love me
I’m hiding cause it’s safe
That’s the way it’s going these days
Maybe I’m too fragile to laugh
It’s always like I’m reaching the end or just pretending
While in my mind I hear your voice
Say that everything we feel is all for something
Say I’m everything you’re dreaming when you’re dreaming
Say that you won’t let me go but tell me one thing
Cause my heart says that you want me and you love me
You’re the reason I’ve been suffering
You’re the reason for my trusting
There is nothing that can stop me
When I’m reaching for you now
Say that stars can never blind us from these feelings
Say that nothing can be less than what we’re seeing
Say I’m always in your soul, don’t keep me guessing
Cause my heart says that you want me, I know you love me

(traducción)

La noche se llena de amor
Todo está lejos
Estoy tratando de imaginar que eres mía
Debo haber encontrado un millón de formas de fantasear
Miro hacia arriba a un techo vacío
Pero solo recuerdos de la caída
Enredado en tu sonido de respiración
como si fuera mi vida
Y en mi mente escucho tu voz
Decir que todo lo que sentimos es por algo
Di que soy todo lo que estás soñando cuando estás soñando
Di que no me dejarás ir pero dime una cosa
Porque mi corazón dice que me quieres y me amas
Me estoy escondiendo porque es seguro
Así es como va en estos días
Tal vez soy demasiado frágil para reír
Siempre es como si estuviera llegando al final o solo fingiendo
Mientras en mi mente escucho tu voz
Decir que todo lo que sentimos es por algo
Di que soy todo lo que estás soñando cuando estás soñando
Di que no me dejarás ir pero dime una cosa
Porque mi corazón dice que me quieres y me amas
Tú eres la razón por la que he estado sufriendo
eres la razon de mi confianza
No hay nada que pueda detenerme
Cuando te estoy alcanzando ahora
Di que las estrellas nunca pueden cegarnos de estos sentimientos
Decir que nada puede ser menos de lo que estamos viendo
Di que siempre estoy en tu alma, no me dejes adivinando
Porque mi corazón dice que me quieres, sé que me amas