Traducción de la letra de la canción I Will Always Love You Anyway - Rachelle Ann Go

I Will Always Love You Anyway (original)

Why do we keep hurting each other
Why can’t we find the right words to say
We should know better loves not a game
It’s hard enough finding an easy way
Tell me where did we go wrong
Are we giving up and say that it’s over
Is there anyway to make it okay
It won’t be the same if you walk out the door
True love is always worth fighting for
Do you think we have a second chance
Why can’t we fall in love again
I can’t live without you back in each other’s arms again
Like the way we used to but if after all is said and done
You still walk away I will always love you anyway
Everything now has come for a reason
Why does it seems like life is a game
If we can save all the good we had
Remember the moments and keep the past
We can hold onto our time and place
If love could only stay with us forever
If you could only feel how my heart breaks you would stay

I Will Always Love You Anyway (traducción)

¿Por qué nos seguimos lastimando?
¿Por qué no podemos encontrar las palabras adecuadas para decir
Deberíamos saber mejor que los amores no son un juego
Ya es bastante difícil encontrar una manera fácil
Dime dónde nos equivocamos
¿Nos rendimos y decimos que se acabó?
¿Hay alguna forma de hacerlo bien?
No será lo mismo si sales por la puerta
Siempre vale la pena luchar por el amor verdadero
¿Crees que tenemos una segunda oportunidad?
¿Por qué no podemos volver a enamorarnos?
No puedo vivir sin ti de nuevo en los brazos del otro
Como solíamos hacerlo, pero si después de todo está dicho y hecho
Todavía te alejas, siempre te amaré de todos modos
Todo ahora ha llegado por una razón
¿Por qué parece que la vida es un juego?
Si podemos salvar todo lo bueno que teníamos
Recuerda los momentos y guarda el pasado
Podemos aferrarnos a nuestro tiempo y lugar
Si el amor pudiera quedarse con nosotros para siempre
Si tan solo pudieras sentir cómo se me rompe el corazón, te quedarías