Traducción de la letra de la canción Thank You - Rachelle Ann Go

Thank You (original)

Now…
After all the things that I have held on to
Have been put away by time I’m back to you
Funny but it’s just today I understand everything I need was right before me
All along the line
I never cared to read the sign
That love was the greatest gift life gave to me and now it’s setting me free
and i…
Thank you for being the one
For being the sun
For being the rainbow after the rain
For being the blue in the sky
And I thank you for ending the night
By shining a light you’ve taken me home again when I lost sight of all hope you
were a Friend thank you for the love that lasted 'til the end
And so…
I begin to look at life in a new way
So much wiser now than I was yesterday separating the forest from the trees
Learning from the love that rescued me now
All along the line
I never cared to read the sign
That love was the greatest gift life gave to me and now it’s setting me free
and i…
Thank you for being the one
For being the sun
For being the rainbow after the rain
For being the blue in the sky
And I thank you for ending the night
By shining a light you’ve taken me home again when I lost sight of all hope you
were a Friend thank you for the love that lasted 'til the end
With you right beside me I could fly
Spread my wings it’ll take it to the sky
For you will be the wind that drives the sail you will always be there should I
fail
Like you did before and you’ll do once more
I believe that is true I’m giving it all back to you…
Thank you for being the one
For being the sun
For being the rainbow after the rain
For being the blue in the sky
And I thank you for ending the night
By shining a light you’ve taken me home again when I lost sight of all hope you
were a Friend thank you for the love that lasted 'til the end
I thank you…

(traducción)

Ahora…
Después de todas las cosas a las que me he aferrado
Han sido guardados cuando estoy de vuelta contigo
Es divertido, pero es solo hoy que entiendo que todo lo que necesito estaba justo delante de mí.
En toda la línea
Nunca me importó leer el letrero
Ese amor fue el regalo más grande que me dio la vida y ahora me está liberando.
y yo…
gracias por ser el indicado
por ser el sol
Por ser el arcoíris después de la lluvia
Por ser el azul en el cielo
Y te agradezco por terminar la noche
Al encender una luz, me has llevado a casa de nuevo cuando perdí de vista toda esperanza.
fuiste un amigo gracias por el amor que duro hasta el final
Y entonces…
Empiezo a mirar la vida de una nueva manera
Mucho más sabio ahora que ayer separando el bosque de los árboles
Aprendiendo del amor que me rescató ahora
En toda la línea
Nunca me importó leer el letrero
Ese amor fue el regalo más grande que me dio la vida y ahora me está liberando.
y yo…
gracias por ser el indicado
por ser el sol
Por ser el arcoíris después de la lluvia
Por ser el azul en el cielo
Y te agradezco por terminar la noche
Al encender una luz, me has llevado a casa de nuevo cuando perdí de vista toda esperanza.
fuiste un amigo gracias por el amor que duro hasta el final
Contigo a mi lado podría volar
Extiende mis alas, lo llevará al cielo
Porque serás el viento que impulsa la vela, siempre estarás allí si yo
fallar
Como lo hiciste antes y lo harás una vez más
Creo que es cierto, te lo devuelvo todo...
gracias por ser el indicado
por ser el sol
Por ser el arcoíris después de la lluvia
Por ser el azul en el cielo
Y te agradezco por terminar la noche
Al encender una luz, me has llevado a casa de nuevo cuando perdí de vista toda esperanza.
fuiste un amigo gracias por el amor que duro hasta el final
Te lo agradezco…