Traducción de la letra de la canción Walk Into My Life - Rachelle Ann Go

Walk Into My Life (original)

It’s the end of the day
I’m hardly breathing, I’m lost and feel so lonely
I wanna steal your embrace
I’ll just keep holding so my dream will not be broken
I wanna touch your face and feel a thousand ways
I wanna know what love is like
It starts all over again
My heart is beating, my imagination’s growing
It’s like the farther i take
Into a world where nothing’s more than just pretending
I wanna know the taste of every kiss we take
And let them carry us through dawn
But i’ve just got to wait, it’s getting late
And time is moving on
When you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Na na na na na na na
It’s the end of the day
I’m hardly speaking, i don’t know what i’m expecting
But there’s a role that i play
Inside a passion that for me is never ending
I wanna go someplace where we are lost in space
I wanna know what love is like
But i’ve just got to wait, it’s getting late
And time is moving on
When you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Who knows the time and the place
But you’re here and that’s all that really matters
Now you walk into my life
Taking all of my defenses
If it wasn’t for tonight
I may never know these senses
Every moment feels so right
It’s the end of all my guessing
Now you walk into my life
And that’s all that really matters

(traducción)

es el final del día
Apenas respiro, estoy perdido y me siento tan solo
Quiero robar tu abrazo
Seguiré aguantando para que mi sueño no se rompa
Quiero tocar tu cara y sentir de mil maneras
quiero saber como es el amor
Todo empieza de nuevo
Mi corazón está latiendo, mi imaginación está creciendo
Es como cuanto más lejos tomo
En un mundo donde nada es más que solo fingir
Quiero saber el sabor de cada beso que tomamos
Y que nos lleven a través del amanecer
Pero tengo que esperar, se está haciendo tarde
Y el tiempo se está moviendo
Cuando entras en mi vida
Tomando todas mis defensas
Si no fuera por esta noche
Puede que nunca conozca estos sentidos
Cada momento se siente tan bien
Es el final de todas mis conjeturas
Na na na na na na na
es el final del día
Casi no hablo, no sé lo que estoy esperando
Pero hay un papel que juego
Dentro de una pasion que para mi es de nunca acabar
Quiero ir a algún lugar donde estemos perdidos en el espacio
quiero saber como es el amor
Pero tengo que esperar, se está haciendo tarde
Y el tiempo se está moviendo
Cuando entras en mi vida
Tomando todas mis defensas
Si no fuera por esta noche
Puede que nunca conozca estos sentidos
Cada momento se siente tan bien
Es el final de todas mis conjeturas
Quién sabe el tiempo y el lugar
Pero estás aquí y eso es todo lo que realmente importa
Ahora entras en mi vida
Tomando todas mis defensas
Si no fuera por esta noche
Puede que nunca conozca estos sentidos
Cada momento se siente tan bien
Es el final de todas mis conjeturas
Ahora entras en mi vida
Y eso es todo lo que realmente importa