Traducción de la letra de la canción Polyethylene (Parts 1 & 2) - Radiohead

Polyethylene (Parts 1 & 2) (original)

Go.
Disjointed we scare ourselves with all that we wanna be.
Just got paid and now you’re going, how long should you be?
If I get scared, I just call you.
And i, miss your glow as I unsettle,
Oh I’ll always feel, I’ll always be.
Right.
One, two, three, four.
So sell your suit and tie, and come and live with me.
Leukemia, schizophrenia, polyethylene.
There is no significant risk to your health.
She used to be beautiful once as well.
Plastic bag, middle class, polyethylene.
Decaffeinate, unleaded, keep all surfaces clean.
If you don’t believe in it, sell your soul.
If you don’t get into it, no one will.
Oh… oh…

Polyethylene (Parts 1 & 2) (traducción)

Vamos.
Inconexos, nos asustamos con todo lo que queremos ser.
Te acaban de pagar y ahora te vas, ¿cuánto tiempo deberías estar?
Si me asusto, solo te llamo.
Y yo, extraño tu resplandor mientras me inquieto,
Oh, siempre sentiré, siempre seré.
Derecha.
Uno dos tres CUATRO.
Así que vende tu traje y tu corbata y ven a vivir conmigo.
Leucemia, esquizofrenia, polietileno.
No hay ningún riesgo significativo para su salud.
Ella solía ser hermosa una vez también.
Bolsa de plástico, clase media, polietileno.
Descafeinado, sin plomo, mantenga todas las superficies limpias.
Si no crees en ello, vende tu alma.
Si no te involucras, nadie lo hará.
ay... ay...