| Up On The Ladder (original) | Up On The Ladder (traducción) |
|---|---|
| I'm stuck in the T.A.R.D.I.S | Estoy atrapado en la T.A.R.D.I.S. |
| Trapped in hyperspace | Atrapado en el hiperespacio |
| One minute, snake charming | Un minuto, encantador de serpientes |
| The next in a motorcade | El próximo en una caravana |
| All the right moves and | Todos los movimientos correctos y |
| In the right places | en los lugares correctos |
| Watch me dance, I'm a puppet | Mírame bailar, soy un títere |
| You can almost see the strings | Casi puedes ver las cuerdas. |
| Give me an answer | Dame una respuesta |
| Give me a line | dame una linea |
| I've been climbing up this ladder | He estado subiendo esta escalera |
| I've been wasting my time | he estado perdiendo el tiempo |
| Up on the ladder | Arriba en la escalera |
| We're all tied to a stake | Todos estamos atados a una estaca |
| Up on the ladder | Arriba en la escalera |
| We wait for your mistake | Esperamos tu error |
| Up on the ladder | Arriba en la escalera |
| Try to call out your name | Trate de llamar a su nombre |
| Up on the ladder | Arriba en la escalera |
| You're all the fucking same | Todos sois jodidamente iguales |
