Traducción de la letra de la canción Do You Close Your Eyes - Rainbow

Do You Close Your Eyes (original)

Oh na na na na
Mystery in me is something I can’t see
But I see you very well
You slippy, cool, nobody’s fool
But there’s something inside I can’t tell
I know a poor man, a rich man
I know I can talk to a king
But nobody here is gonna tell me
I can’t find out one thing
I see your glow around you
Open your arms 'cause I’m walking to you, come straight or through
Maybe I’m wrong but I know it won’t take long to see
Do you close your eyes
Do you close your eyes
Do you close your eyes when you making love, yeah, yeah
Making sweet love to me, yeah
The logical friend said that I know in the end
The things that make me smile
To right from the start, I take the image of your heart
And know it all the while
I know a rich man, a poor man
I know I can talk to a king, yeah
So nobody here is gonna make me believe
I can’t find out one thing
I see your glow around you
Open your arms 'cause I’m coming, running, straight or through
I could be wrong but I know it won’t take long to see
Do you close your eyes
Do you close your eyes
Do you close your eyes when you making love, yeah
Do you close your eyes
Do you close your eyes, I’ve gotta know
Do you close your eyes when you making love

Do You Close Your Eyes (traducción)

Oh na na na na
Misterio en mí es algo que no puedo ver
pero te veo muy bien
Resbaladizo, genial, nadie es tonto
Pero hay algo dentro que no puedo decir
Conozco a un hombre pobre, un hombre rico
Sé que puedo hablar con un rey
Pero nadie aquí me lo va a decir
no puedo averiguar una cosa
Veo tu resplandor a tu alrededor
Abre tus brazos porque estoy caminando hacia ti, ven directamente o pasa
Tal vez me equivoque, pero sé que no tardaré en ver
¿Cierras los ojos?
¿Cierras los ojos?
¿Cierras los ojos cuando haces el amor, sí, sí?
Haciéndome el amor dulce, sí
El amigo logico dijo que yo se al final
Las cosas que me hacen sonreir
Desde el principio tomo la imagen de tu corazón
Y saberlo todo el tiempo
Conozco a un hombre rico, un hombre pobre
Sé que puedo hablar con un rey, sí
Así que nadie aquí me va a hacer creer
no puedo averiguar una cosa
Veo tu resplandor a tu alrededor
Abre tus brazos porque voy corriendo, directo o a través
Podría estar equivocado, pero sé que no tardaré mucho en ver
¿Cierras los ojos?
¿Cierras los ojos?
¿Cierras los ojos cuando haces el amor, sí?
¿Cierras los ojos?
Cierras los ojos, tengo que saber
¿Cierras los ojos cuando haces el amor?