Traducción de la letra de la canción Fool For The Night - Rainbow

Fool For The Night (original)

I know just what you’re thinking
I know just how you feel
Something somewhere inside you
Say you can’t believe it’s real
So you’re gonna play the game
All the faces and the names
And you know you’re never gonna change
Fool for the night
And you don’t believe it
Fool for the night
And you just can’t see it
Running through the shadows
Like a phantom in the night
And as the curtain raises
You get ready for the fight
Say you want to even up the score
Don’t know what you’re doing it for
Too much but you still need more
Fool for the night
And you don’t believe it
Fool for the night
And you still can’t see it
I ain’t gonna try and tell ya
You know the story oh so well
Everybody’s out to buy and sell ya
You’re gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
No it’s never gonna end
I must be dreaming
Fool for the night
Fool for the night
Oh here it comes again
I ain’t gonna try and tell ya
You know the story oh so well
Everybody’s out to buy and sell ya
You’re gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
No it’s never gonna end
I must be dreaming
You love the night life
All the neon and the noise
And underneath the spotlight
You keep rockin with the boys
So you’re never gonna understand
Nobody really gives a damn
Fool for the night and you don’t believe it
Fool for the night why don’t you see it

Fool For The Night (traducción)

Sé exactamente lo que estás pensando
Sé exactamente cómo te sientes
Algo en algún lugar dentro de ti
Di que no puedes creer que sea real
Así que vas a jugar el juego
Todas las caras y los nombres
Y sabes que nunca vas a cambiar
tonto por la noche
y tu no lo crees
tonto por la noche
Y simplemente no puedes verlo
Corriendo a través de las sombras
Como un fantasma en la noche
Y mientras se levanta el telón
Te preparas para la pelea
Digamos que quieres igualar el marcador
No sé para qué lo estás haciendo
Demasiado pero todavía necesitas más
tonto por la noche
y tu no lo crees
tonto por la noche
Y todavía no puedes verlo
No voy a tratar de decírtelo
Conoces la historia tan bien
Todo el mundo está fuera para comprarte y venderte
Vas a terminar solo
Oh aquí viene de nuevo
No, nunca va a terminar.
Debo estar soñando
tonto por la noche
tonto por la noche
Oh aquí viene de nuevo
No voy a tratar de decírtelo
Conoces la historia tan bien
Todo el mundo está fuera para comprarte y venderte
Vas a terminar solo
Oh aquí viene de nuevo
No, nunca va a terminar.
Debo estar soñando
Te encanta la vida nocturna
Todo el neón y el ruido
Y debajo del foco
Sigues rockeando con los chicos
Así que nunca vas a entender
A nadie realmente le importa un carajo
Tonto por la noche y no lo crees
Tonto por la noche, ¿por qué no lo ves?