Traducción de la letra de la canción Make Your Move - Rainbow

Make Your Move (original)

You better not mess around with me
You know you better think twice
Because I’ve been running on a really bad streak
And I’m just looking for a fight
So you took me by surprise
Thought I was gonna run
But the cross fire is in my eyes
And my body holds the gun
Here I come
You better get ready to make your move
Got my finger on the trigger and I’m gonna shoot
Get ready make your move
Got your name on my bullet and my aim is true
You better not mess around with me
I got you in my sights
I’ve been running on a really bad streak
Gonna shoot you down tonight
My back’s against the wall
You know that you better think twice
One of us is gonna fall
I’m looking for a fight and the time is right
You better get ready to make your move
Got my finger on the trigger and I’m gonna shoot
I say you better get ready
Make your move
Got your name on my bullet and my aim is true

Make Your Move (traducción)

Será mejor que no te metas conmigo
Sabes que es mejor que lo pienses dos veces
Porque he estado corriendo en una mala racha
Y solo estoy buscando una pelea
Entonces me tomaste por sorpresa
Pensé que iba a correr
Pero el fuego cruzado está en mis ojos
Y mi cuerpo sostiene el arma
Aquí vengo
Será mejor que te prepares para hacer tu movimiento
Tengo mi dedo en el gatillo y voy a disparar
Prepárate haz tu movimiento
Tengo tu nombre en mi bala y mi objetivo es cierto
Será mejor que no te metas conmigo
te tengo en la mira
He estado corriendo en una racha realmente mala
Voy a derribarte esta noche
Mi espalda está contra la pared
Sabes que es mejor que lo pienses dos veces
uno de nosotros va a caer
Estoy buscando pelea y es el momento adecuado
Será mejor que te prepares para hacer tu movimiento
Tengo mi dedo en el gatillo y voy a disparar
Yo digo que es mejor que te prepares
Hacer su movimiento
Tengo tu nombre en mi bala y mi objetivo es cierto