Letras de Friends & Traitors - Raised Fist

Friends & Traitors (original)

Noticing all these changes,
widening our fucking ranges,
writing down all these pages,
usually filled with rage when I jump onto the stages.
I’ve been demolishing your bullshit for ages,
this time I’m breaking it, our friendship, your smile.
See you in the city while you are faking it.
From Hertz Island we expanded,
never delivered or landed,
more than the label demanded.
Competition telling us to follow those guidelines, and to stay right handed
My friend watch out for the traitors.
I see them but I try to close my eyes for the haters.
My name is Alexander,
the Raised Fist commander,
the unsinkable ship never stranded.
Not trendy, not even branded, 16 years and never disbanded,
from Hertz Island we expanded.
And I try to keep myself sober,
until the tour is over,
think I’ve grown a bit older.
I’m burning inside, but my outside is much colder,
competition telling us to follow guidelines, to stay right handed.

(traducción)

Al notar todos estos cambios,
ampliando nuestros jodidos rangos,
escribiendo todas estas páginas,
Normalmente lleno de rabia cuando salto a los escenarios.
He estado demoliendo tu mierda por años,
esta vez lo rompo, nuestra amistad, tu sonrisa.
Nos vemos en la ciudad mientras finges.
Desde Hertz Island nos expandimos,
nunca entregado o aterrizado,
más de lo que exigía la etiqueta.
La competencia nos dice que sigamos esas pautas y que nos mantengamos diestros
Mi amigo, ten cuidado con los traidores.
Los veo, pero trato de cerrar los ojos para los que odian.
Mi nombre es Alexander,
el comandante del Puño Levantado,
el barco insumergible nunca varado.
No está de moda, ni siquiera tiene marca, 16 años y nunca se separó,
de Hertz Island nos expandimos.
Y trato de mantenerme sobrio,
hasta que termine la gira,
Creo que he envejecido un poco.
Estoy ardiendo por dentro, pero mi exterior es mucho más frío,
la competencia nos dice que sigamos las pautas, que nos mantengamos diestros.