Letras de Ready To Defy - Raised Fist

Ready To Defy (original)

Can I rescue you one day?
Don’t stay, you are afraid everyday.
Violence on its way, not ok.
Hip hip hurray, birthday mom and daddy is drunk
again.
A replay.
Don’t lie.
No one can justify.
I simply don’t qualify.
We’re on standby.
Nuclear power, not nearby, but close enough to hear you cry.
Top of the morning, coffee with antidepressants.
Silence around the table, no presence.
Forgiven again, before you finish a sentence.
You look at them both and imagine them headless.
You feel for them, but you also feel depressed.
You look at them all and imagine them headless.
Losing yourself, cause you will never forget, cause…
I might do or say something unauthorized, all your worst fears summarized.
This time I’m saying good bye, I’m ready to defy.
Someone outside decided to start a fight.
Something is wrong inside.
I’m walking around like dynamite.
Had no sleep tonight.
I feel dizzy, I feel terrified.
I might do or say something unauthorized.
You need a shoulder to lean on, not someone throwing more gasoline on.
The fire already burning heavily inside.
Ready to defy.

(traducción)

¿Puedo rescatarte algún día?
No te quedes, tienes miedo todos los días.
Violencia en camino, no está bien.
Hip hip hurra, mamá y papá de cumpleaños están borrachos
otra vez.
Una repetición.
no mientas
Nadie puede justificar.
Simplemente no califico.
Estamos en espera.
Energía nuclear, no cerca, pero lo suficientemente cerca como para oírte llorar.
Top de la mañana, café con antidepresivos.
Silencio alrededor de la mesa, sin presencia.
Perdonado de nuevo, antes de terminar una frase.
Los miras a ambos y los imaginas sin cabeza.
Lo sientes por ellos, pero también te sientes deprimido.
Los miras a todos y los imaginas sin cabeza.
Perderte a ti mismo, porque nunca lo olvidarás, porque...
Podría hacer o decir algo no autorizado, todos tus peores temores resumidos.
Esta vez me despido, estoy listo para desafiar.
Alguien afuera decidió iniciar una pelea.
Algo anda mal por dentro.
Estoy caminando como dinamita.
No dormí esta noche.
Me siento mareado, me siento aterrorizado.
Podría hacer o decir algo no autorizado.
Necesita un hombro en el que apoyarse, no alguien que le eche más gasolina.
El fuego ya ardía pesadamente por dentro.
Listo para desafiar.