Traducción de la letra de la canción No Competition - Ralo, Shy Glizzy

No Competition (original)

The Heroes
I used to sell cocaine, used to sell hard
Who made this beat?
Started sellin' heroin, started sellin' weed
Twysted Genius, baby
I’m a jack of all trades, you dig?
Young Jefe, holmes
Uh
Remember nights in them cold cells
Now I’m taking flights to them hotels
Hold tight 'til the dope sell
Tell the weed man we need more bales
Still screaming out fuck 12
If a nigga play, I’m goin' back to jail
I don’t listen to these niggas' music
All of these niggas wack as hell
I ain’t never been to Pakistan but I named my hood after Pakistan
My bitch ain’t never gon' need nothin', all she gotta do is ask her man
Blast a man, I would blast a man, tell them niggas I’ll blast 'em
I ain’t fuck with my daddy, mama made me a bastard
Money came a lil' faster, I flipped it every time it came in
I ain’t even no rapper, this dope boys entertainment
You know I do it for the dope boys, and I do it for the weed dealers
I don’t fuck with none of these niggas, I don’t feel I really need niggas
Mama said she can’t sleep at night
She had a dream I had a candlelight
Tell my mama if I ever die
Know I lived a real nigga life
I’d rather die a real nigga
Than live like a fuck nigga
I knew these niggas all my damn life
But I don’t even fuck with 'em
Why you tryna compete with me and you can come eat with me?
All them niggas you see with me used to be in the street with me
I am not in no competition, I want all my niggas winning
'Cause even if they ain’t got it, I tell 'em to come and get it
Why you tryna compete with me and you can come eat with me?
All them niggas you see with me used to be in the street with me
I am not in no competition, I want all my niggas winning
'Cause even if they ain’t got it, I tell 'em to come and get it
Bitch, they call me Glizzy, uh
Nigga play and I hit it, uh
You want some smoke, come get it, uh
This life is no joke I’m livin', uh
Got some dope boys from Michigan
They be getting them millions
You niggas ain’t got no discipline
Ain’t no competition, huh
FamGoon, FamGoon, FamGoon
I’m in that double R truck, might ram you
Ralo supposed to be coming home soon
Them crackers can’t fucking stand you
When they came and snatched me up
I told 'em my name was Nathaniel
Boy, you really be acting up
But I know you an actor like Samuel
Rough nigga, tough nigga, don’t give a fuck, nigga
Every time I see a baddie, gotta see what’s up with her
Used to be a homie but he turned into a fuck nigga
Yup, nigga, it’s up, nigga, no, I don’t trust niggas
Why you tryna compete with me and you can come eat with me?
All them niggas you see with me used to be in the street with me
I am not in no competition, I want all my niggas winning
'Cause even if they ain’t got it, I tell 'em to come and get it
Why you tryna compete with me and you can come eat with me?
All them niggas you see with me used to be in the street with me
I am not in no competition, I want all my niggas winning
'Cause even if they ain’t got it, I tell 'em to come and get it
Hello, this is a prepaid debit call from
Ralo, FamGoon
An inmate at the Robert A. Dayton Detention Facility
To accept this call press 0, to refuse this call, hang…
This call is from a corrections facility and is subject to monitoring and
recording
Thank you for using GTL
Hey partner, it’s the Ralo FamGoon reporting live from federal prison
AKY, I need us to do a motherfuckin'…
This one gotta be a classic right here, this for the streets, man
This for everybody out there screaming free Ralo
Everybody supporting me, everybody showing me love
I appreciate that
I read every letter, every letter that come through the mail, dawg
I read, dawg
I appreciate all the love and support that y’all been supporting me
I need it, from the heart
I might not respond to every letter
Due to the fact it be ten, fifteen letters a day
But man, you know I’m in the hole 24 hours a day, I’m in a room, man
And I’m studyin', I’m prayin', and I’m comin' home, man
Ahk shit, pop shit, FamGoon business

(traducción)

Los héroes
Solía ​​vender cocaína, solía vender duro
¿Quién hizo este ritmo?
Comenzó a vender heroína, comenzó a vender hierba
Genio retorcido, bebé
Soy un aprendiz de todos los oficios, ¿entiendes?
joven jefe, holmes
Oh
Recuerda las noches en las celdas frías
Ahora estoy tomando vuelos a esos hoteles
Agárrate fuerte hasta que la droga se venda
Dile al hombre de la hierba que necesitamos más pacas
Todavía gritando mierda 12
Si un negro juega, voy a volver a la cárcel
No escucho la música de estos niggas
Todos estos niggas se vuelven locos
Nunca he estado en Pakistán, pero le puse el nombre de Pakistán a mi barrio.
Mi perra nunca va a necesitar nada, todo lo que tiene que hacer es preguntarle a su hombre
Explota a un hombre, yo explotaría a un hombre, diles niggas que los explotaré
No estoy jodiendo con mi papá, mamá me hizo un bastardo
El dinero llegó un poco más rápido, lo volteé cada vez que entró
Ni siquiera soy un rapero, este entretenimiento de dope boys
Sabes que lo hago por los chicos de la droga, y lo hago por los traficantes de marihuana
No jodo con ninguno de estos niggas, no siento que realmente necesite niggas
Mamá dijo que no puede dormir por la noche
Ella tuvo un sueño, yo tuve una vela
Dile a mi mamá si alguna vez muero
Sé que viví una vida de nigga real
Prefiero morir como un verdadero negro
Que vivir como un maldito negro
Conocí a estos niggas toda mi maldita vida
Pero ni siquiera jodo con ellos
¿Por qué intentas competir conmigo y puedes venir a comer conmigo?
Todos los niggas que ves conmigo solían estar en la calle conmigo
No estoy en ninguna competencia, quiero que todos mis niggas ganen
Porque incluso si no lo tienen, les digo que vengan a buscarlo
¿Por qué intentas competir conmigo y puedes venir a comer conmigo?
Todos los niggas que ves conmigo solían estar en la calle conmigo
No estoy en ninguna competencia, quiero que todos mis niggas ganen
Porque incluso si no lo tienen, les digo que vengan a buscarlo
Perra, me llaman Glizzy, eh
Nigga juega y lo golpeo, uh
Quieres un poco de humo, ven a buscarlo, eh
Esta vida no es una broma que estoy viviendo, eh
Tengo algunos chicos drogadictos de Michigan
Les estarán consiguiendo millones
Ustedes, negros, no tienen disciplina
No hay competencia, ¿eh?
Fam Goon, Fam Goon, Fam Goon
Estoy en ese camión doble R, podría embestirte
Se suponía que Ralo volvería a casa pronto.
Esos crackers no pueden soportarte
Cuando vinieron y me arrebataron
Les dije que mi nombre era Nathaniel
Chico, realmente estás actuando
Pero te conozco un actor como Samuel
Nigga rudo, nigga duro, no te importa un carajo, nigga
Cada vez que veo a una mala, tengo que ver qué pasa con ella
Solía ​​ser un homie pero se convirtió en un maldito negro
Sí, nigga, se acabó, nigga, no, no confío en los niggas
¿Por qué intentas competir conmigo y puedes venir a comer conmigo?
Todos los niggas que ves conmigo solían estar en la calle conmigo
No estoy en ninguna competencia, quiero que todos mis niggas ganen
Porque incluso si no lo tienen, les digo que vengan a buscarlo
¿Por qué intentas competir conmigo y puedes venir a comer conmigo?
Todos los niggas que ves conmigo solían estar en la calle conmigo
No estoy en ninguna competencia, quiero que todos mis niggas ganen
Porque incluso si no lo tienen, les digo que vengan a buscarlo
Hola, esta es una llamada de débito prepago de
Ralo, Fam Goon
Un recluso en el centro de detención Robert A. Dayton
Para aceptar esta llamada, presione 0, para rechazar esta llamada, cuelgue...
Esta llamada es de un centro penitenciario y está sujeta a supervisión y
grabación
Gracias por usar GTL
Hola compañero, es el Ralo FamGoon informando en vivo desde la prisión federal
AKY, necesito que hagamos un maldito...
Este tiene que ser un clásico aquí, esto para las calles, hombre
Esto para todos gritando gratis Ralo
Todos apoyándome, todos mostrándome amor.
Soy consciente de que
Leo cada carta, cada carta que llega por correo, amigo
yo leo, amigo
Aprecio todo el amor y el apoyo que me han estado brindando
Lo necesito, de corazón
Puede que no responda a todas las cartas
Por el hecho de ser diez, quince letras al día
Pero hombre, sabes que estoy en el hoyo las 24 horas del día, estoy en una habitación, hombre
Y estoy estudiando, rezando y volviendo a casa, hombre
Ahk mierda, mierda pop, negocio de FamGoon