| Жизнь струится фонтаном изобилия (изобилия)
| La vida fluye como una fuente de abundancia (abundancia)
|
| Времени нет
| No hay tiempo
|
| Почувствовать все изменения
| Siente todos los cambios
|
| Да посетить измерения вне
| Si visita medidas exteriores
|
| (Дерзкая молодость)
| (juventud atrevida)
|
| Порвала меня в сотни сторон
| Me rasgó en cientos de direcciones
|
| Придушив меланхолию
| estrangulando la melancolía
|
| Научила любить и страдать
| Enseñado a amar y sufrir
|
| А дальше бухать как последнюю сволочь
| Y luego golpea como el último bastardo
|
| Сука, я в коме был. | Perra, estaba en coma. |
| Ты хитрая сука
| eres una perra inteligente
|
| Я в коме был - нет, не жалуюсь
| Estaba en coma - no, no me quejo
|
| Просто я столько херни повидал
| Acabo de ver tanta mierda
|
| И наделал примерно так к году двадцатому
| E hice algo como esto por el vigésimo año
|
| В школу, как на войну
| Ir a la escuela es como ir a la guerra
|
| Там что не оценка – бунт
| Ahí eso no es una evaluación - un motín
|
| Что не запара – гул
| Lo que no es zapara - hum
|
| Что не тёлка, то язва в мозгу
| Lo que no es un pollito, entonces una úlcera en el cerebro.
|
| Что не рамсы – потом выстрелы в грудь
| Lo que no son carneros, luego disparos en el cofre.
|
| Кто тут? | ¿Quien está aquí? |
| С улыбкой до ушей смотрю фото
| Mirando la foto con una sonrisa.
|
| Вот я семнадцатилетний
| Aquí tengo diecisiete
|
| Пугаю малую сестру проводами от холта
| Asusto a mi hermanita con cables del holt
|
| Вот он я модный: в трубах и трубкой от мото
| Aquí estoy de moda: en pipas y una pipa de moto
|
| Вот я с какой-то шаболдой
| Aquí estoy con algo de shabolda
|
| Вот мы с парнями идём после бара счастливые
| Aquí estamos con los chicos yendo tras el bar felices
|
| А позже нас примет ОМОН, блядь
| Y luego nos llevará la policía antidisturbios, carajo
|
| Это бесценно хоть и шатала меня ты, как опиаты
| No tiene precio, aunque me sacudiste como opiáceos
|
| Вечно горячий и пьяный
| Siempre caliente y borracho
|
| Бескомпромиссный фанатик с кучей идей, инноваций
| Un fanático intransigente con toneladas de ideas, innovaciones.
|
| Не доебаться как мы желали добиться успеха
| No jodas como si quisiéramos tener éxito
|
| Я сам хотел всё контролировать
| Quería controlar todo
|
| Но ты всегда была сверху (молодость)
| Pero siempre estuviste arriba (juventud)
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| Мы умираем на форумах
| Morimos en los foros
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| (Мы умираем на форумах)
| (Morimos en los foros)
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| Мы умираем на форумах
| Morimos en los foros
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| (Мы умираем на форумах)
| (Morimos en los foros)
|
| В поиске, в поиске, без остановки
| Buscando, buscando, sin parar
|
| Бро, в основном это почти всё, что мне нужно
| Hermano, básicamente eso es todo lo que necesito.
|
| Чтоб дышать, стоп-сигнал гаснет
| Para respirar se apaga la luz de freno
|
| При виде возможности стал писать, стон глуша
| Al ver la oportunidad, comenzó a escribir, el gemido fue ahogado.
|
| Мне валить с калаша не позволит душа моя падшая
| Mi alma caída no me deja salir del Kalash
|
| Но осаживать надо порой этих хитрых чертей
| Pero a veces es necesario molestar a estos astutos demonios.
|
| Что в башке за меня норовят всё решать
| Que en mi cabeza se esfuerzan por decidir todo por mi
|
| Я озлоблен на весь этот мир был
| Estaba enojado con todo este mundo
|
| Но исправил с самых основ бы
| Pero lo arreglaría desde lo más básico.
|
| Знаю многих из разных сословий
| Conozco a muchos de diferentes clases.
|
| С ненужной фигнёй на вершине Маслоу
| Con gilipolleces innecesarias encima de Maslow
|
| Я живу им назло
| vivo para fastidiarlos
|
| Заработал проблемы со сном
| Problemas de sueño ganados
|
| Ты думаешь, что цена грош мне?
| ¿Crees que el precio no vale nada para mí?
|
| Поверь, я взлечу как валюта Сатоши
| Créanme, despegaré como la moneda de Satoshi.
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| Мы умираем на форумах
| Morimos en los foros
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| (Мы умираем на форумах)
| (Morimos en los foros)
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| Мы умираем на форумах
| Morimos en los foros
|
| В поиске, в поиске молодость. | En busca, en busca de la juventud. |
| Я утопаю бесформенно
| me ahogo sin forma
|
| Сколько впитал меня Саруман. | Cuánto me absorbió Saruman. |
| (Мы умираем на форумах)
| (Morimos en los foros)
|
| — Серый, вставай! | ¡Grey, levántate! |
| Серый, вставай!
| ¡Grey, levántate!
|
| — Серый, вставай. | Gris, levántate. |
| Серый, вставай. | Gris, levántate. |
| Вставай, вставай *кашель*
| Levántate, levántate *tos*
|
| — А, блядь, где я?
| "¿Dónde diablos estoy?"
|
| — Посмотри на меня, посмотри, посмотри. | “Mírame, mira, mira. |
| А вот и ты, брат. | Y aquí estás, hermano. |
| Нам надо о многом поговорить. | Tenemos que hablar de mucho. |
| Мне есть, что рассказать тебе. | Tengo algo que decirte. |
| Ты не поверишь, я так давно ждал встречи с тобой | No lo vas a creer, he estado esperando un encuentro contigo durante tanto tiempo. |