Traducción de la letra de la canción Театр Абсурда - RAM, Нуки

Театр Абсурда (original)

Я брошу пить, когда лягу в гроб
И никаких фитов, деревянный морг
Буду скакать, как тип, пока хватит дров
Буду сжигать пласты под окаянный дроп
Любитель катастроф, мой индикатор сдох
Я не могу остановиться, дабы взять пит-стоп
Буду гореть в сердцах, не брошу слов
Ведь я такой же, как ты, я такой же злой!
Я там
Где люди не ждут восходов
Живут в самом сердце заводов
Незаметно ломают себя!
Я там
Где люди не верят слову
Не верят слезам и снова
Пытаются выжить в стезях!
Да я простой работяга
Получаю свои 20 деревянных с натягом
Живу с тараканами
Дышу перегаром и жду перемен, как бродяга
Да, красная морда
За спиной девять классов абсурда
И мне вон бы отсюда, но дети растут
И всё больше вопросов о том, что им есть кроме супа
Спросите у жирных, неугомонных ублюдков
Что лежит там на золотом блюде у них?
И почему для них люди — утиль?
«Закрой рот, не пизди!
Твоё дело — молиться картинке и подать нести в монастырь!
Не заглядывай в рот!
Им ведь стадо пасти
Твою родину тоже спасать, имбецил!»
Подписать договор, обуздать ВВП, обокрасть и убить
Пока мы тут на привязи псы, нам пихают концы
Заплетают язык, тут же травят инфой
Что по сути глупее, чем цирк
Нехуй!
Молчать — это пропасть
Молчать — это значит прогнуться и сдохнуть
Отчалить с бездушным конвоем
За мораль, за живое!
Брря!
Я брошу пить, когда лягу в гроб
И никаких фитов, деревянный морг
Буду скакать, как тип, пока хватит дров
Буду сжигать пласты под окаянный дроп
Любитель катастроф, мой индикатор сдох
Я не могу остановиться, дабы взять пит-стоп
Буду гореть в сердцах, не брошу слов
Ведь я такой же, как ты, я такой же злой!
Я там
Где люди не ждут восходов
Живут в самом сердце заводов
Незаметно ломают себя!
Я там
Где люди не верят слову
Не верят слезам и снова
Пытаются выжить в стезях!

Театр Абсурда (traducción)

Dejaré de beber cuando me acueste en el ataúd.
Y sin hazañas, morgue de madera
Cabalgaré como un tipo hasta que haya suficiente leña
Quemaré las capas bajo la gota maldita
Amante de las catástrofes, mi indicador está muerto
No puedo dejar de hacer una parada en boxes
Arderé en mi corazón, no dejaré palabras
Después de todo, soy igual que tú, ¡soy igual de malvado!
Estoy ahí
Donde la gente no espera los amaneceres
Vive en el corazón de las fábricas
¡Imperceptiblemente se rompen!
Estoy ahí
Donde la gente no cree la palabra
No vuelven a creer en las lágrimas.
Tratando de sobrevivir en los caminos!
Sí, soy un simple trabajador
Conseguir mis 20 de madera con ajuste de interferencia
vivo con cucarachas
Respiro humos y espero cambios, como un vagabundo
Sí, hocico rojo
Detrás de nueve clases de absurdo
Y me iría de aquí, pero los niños están creciendo
Y cada vez más preguntas sobre lo que comen además de sopa.
Pregúntenle a los bastardos gordos e inquietos
¿Qué hay en su bandeja de oro?
¿Y por qué la gente es basura para ellos?
"¡Cállate la boca, no jodas!
¡Tu trabajo es rezar por la imagen y llevarla al monasterio!
¡No mires a tu boca!
Después de todo, alimentan a la manada.
¡Salva también a tu patria, imbécil!
Firmar un tratado, frenar el PIB, robar y matar
Mientras estamos aquí con perros con correa, nos empujan los extremos
Trenza la lengua, inmediatamente envenena la info
¿Qué es realmente más tonto que un circo?
¡Mierda!
El silencio es un abismo
Callar significa agacharse y morir
Zarpa con un convoy sin alma
¡Por la moral, por la vida!
¡Brya!
Dejaré de beber cuando me acueste en el ataúd.
Y sin hazañas, morgue de madera
Cabalgaré como un tipo hasta que haya suficiente leña
Quemaré las capas bajo la gota maldita
Amante de las catástrofes, mi indicador está muerto
No puedo dejar de hacer una parada en boxes
Arderé en mi corazón, no dejaré palabras
Después de todo, soy igual que tú, ¡soy igual de malvado!
Estoy ahí
Donde la gente no espera los amaneceres
Vive en el corazón de las fábricas
¡Imperceptiblemente se rompen!
Estoy ahí
Donde la gente no cree la palabra
No vuelven a creer en las lágrimas.
Tratando de sobrevivir en los caminos!