| Яблоко по краешку с вопросами о будущем:
| Apple al límite con preguntas sobre el futuro:
|
| Катается, кусается, но наконец срывается;
| Cabalga, muerde, pero finalmente se rompe;
|
| И с головой в сомнения, а там ли я?
| Y con la cabeza en duda, pero ¿estoy ahí?
|
| И вот внутри зияет брешь,
| Y hay un agujero dentro
|
| Ведь где-то ты то, что ты ешь.
| Después de todo, en algún lugar eres lo que comes.
|
| Реальность - это то, что ты видишь!
| ¡La realidad es lo que ves!
|
| Реальность - это то, во что веришь!
| ¡La realidad es lo que crees!
|
| Это то, во что веришь!
| ¡Esto es lo que crees!
|
| Глаза на свет, зеленый свет; | Ojos en la luz, luz verde; |
| весь мир вокруг лишь силуэт!
| ¡Todo el mundo alrededor es solo una silueta!
|
| Вниз не смотреть, там нету дна - одна сплошная глубина!
| No mires hacia abajo, no hay fondo, ¡una profundidad continua!
|
| Сойти с ума, и на краю воздать свою Вселенную!
| ¡Vuélvete loco y al límite para pagar tu universo!
|
| Поверить в сон, и в этот раз, чтобы и он поверил в нас!
| ¡Cree en un sueño, y esta vez, para que crea en nosotros!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| ¡La realidad es donde eres feliz!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| ¡La realidad es donde eres feliz!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| ¡La realidad es donde eres feliz!
|
| Реальность!
| ¡La realidad!
|
| Реальность - это там, где счастлив! | ¡La realidad es donde eres feliz! |
| Это где-то...
| Está en algún lugar...
|
| Реальность - это там, где счастлив! | ¡La realidad es donde eres feliz! |
| Это где-то...
| Está en algún lugar...
|
| Реальность - там, там, где счастлив!
| Realidad - allí, donde feliz!
|
| Там, там, где счастлив! | Allí, donde feliz! |
| Там, там, где счастлив!
| Allí, donde feliz!
|
| Там... | Allá... |