Traducción de la letra de la canción Chainsaw - Ramones

Chainsaw (original)

Oh, oh, oh
Sitting here with nothin' to do
Sitting here thinkin' only of you
But you’ll never get out of there
She’ll never get out of there
Texas chain saw massacre
They took my baby away from me
But she’ll never get out of there
She’ll never get out of there
I don’t care, wohoho
When I saw her on the corner
She told me told me told me told me
She wouldn’t go far
Ooh, now I know I’m so much in love
'cause she’s the only girl that I’m ever thinking of

(traducción)

oh, oh, oh
Sentado aquí sin nada que hacer
Sentado aquí pensando solo en ti
Pero nunca saldrás de allí
Ella nunca saldrá de allí
La masacre en Texas
Me quitaron a mi bebe
Pero ella nunca saldrá de allí
Ella nunca saldrá de allí
no me importa, wohoho
Cuando la vi en la esquina
ella me dijo me dijo me dijo me dijo
ella no iría lejos
Ooh, ahora sé que estoy tan enamorado
porque ella es la única chica en la que estoy pensando