| VERSE 1 — Justo the MC
| VERSO 1 — Justo el MC
|
| Attackin' your area no satiricals
| Atacando tu área sin satíricos
|
| We are no way never the same, we asymmetrical
| De ninguna manera nunca somos iguales, somos asimétricos
|
| There’s trash in your catalogue dawg, need receptacles
| Hay basura en tu catálogo amigo, necesito receptáculos
|
| I’m not receptive, Thinking back I’m introspective
| No soy receptivo, pensando en retrospectiva soy introspectivo
|
| Got a new perspective, be perceptive receive the message
| Tengo una nueva perspectiva, sé perceptivo y recibe el mensaje
|
| Ain’t too much I haven’t seen man, I’m on a higher domain
| No es mucho lo que no he visto hombre, estoy en un dominio superior
|
| You know the name, Mr Formally Known
| Conoces el nombre, Sr formalmente conocido
|
| You the man, yeah, Brooklyn’s own
| Tú eres el hombre, sí, el propio de Brooklyn
|
| Fill it to the bone
| Llénalo hasta el hueso
|
| Still prone to rip that rugged cos I’m rough round the edge
| Todavía soy propenso a rasgar ese áspero porque soy áspero en el borde
|
| Slick talkers talk that talk, til they’re thrown off the ledge
| Habladores astutos hablan esa charla, hasta que son arrojados por la cornisa
|
| Keep a shorty by the throne, keep a crown on my head
| Mantén un shorty junto al trono, mantén una corona en mi cabeza
|
| They don’t want me living long, rather see the king dead
| No quieren que viva mucho tiempo, prefieren ver al rey muerto
|
| Come with the territory, sweatin' glory, so on and so
| Ven con el territorio, sudando gloria, etc., etc.
|
| You’re now rockin' with the, uh, I think you already know
| Ahora estás rockeando con el, eh, creo que ya sabes
|
| Verse 2 — Johaz
| Versículo 2: Johaz
|
| The Lexapro got me sittin' calm
| El Lexapro me hizo sentarme tranquilo
|
| Each verse that I create is like a missile bomb
| Cada verso que creo es como un misil bomba
|
| Hit the planet Earth yellin' Bismillah
| Golpea el planeta Tierra gritando Bismillah
|
| Holdin' secrets in my palm like a missing psalm
| Guardando secretos en mi palma como un salmo perdido
|
| Yeah, it’s nothin' but the God in me
| Sí, no es nada más que el Dios en mí
|
| Stay pissin' on these bitches like a scar kidney
| Quédate meando en estas perras como un riñón cicatricial
|
| Buss shots at you cats
| Buss tiros a ustedes gatos
|
| Intoxicate your mind it won’t involve Henny
| Intoxica tu mente, no involucrará a Henny
|
| Yeah, solid liquids and gasses
| Sí, sólidos, líquidos y gases.
|
| Every verse I write is equality for the masses
| Cada verso que escribo es igualdad para las masas
|
| Roll a Backwood and then burn it down to the ashes
| Haz rodar un Backwood y luego quémalo hasta las cenizas
|
| You 85 niggas is still callin' me Cassius
| Ustedes 85 niggas todavía me llaman Cassius
|
| Yeah, address me as your overlord
| Sí, dirígete a mí como tu señor supremo
|
| Don’t wanna hear you whine you got me overboard
| No quiero oírte quejarte de que me has tirado por la borda
|
| Effectin' people’s mind like an open sore
| Efectuando la mente de las personas como una llaga abierta
|
| Toss a rapper’s dead body on an ocean shore
| Tirar el cadáver de un rapero a la orilla del océano
|
| Verse 3 — Sleep Sinatra
| Verso 3: Sinatra duerme
|
| Home is where the heart is
| El hogar es donde está el corazón
|
| Forties poured for the departed
| Cuarenta vertidos para los difuntos
|
| The price on my soul ain’t never bargained
| El precio de mi alma nunca se negocia
|
| Peace to all the riots startin'
| Paz a todos los disturbios que comienzan
|
| Change ain’t never calm we gotta keep it movin' through the blockage
| El cambio nunca es tranquilo, tenemos que mantenerlo en movimiento a través del bloqueo
|
| Earth told me know my worth
| La tierra me dijo que sepa mi valor
|
| Each verse need a deposit
| Cada verso necesita un depósito
|
| Where I’m livin' we’re land locked it’s
| Donde estoy viviendo estamos encerrados es
|
| The options expand to reach or get lost in
| Las opciones se expanden para alcanzar o perderse en
|
| The sea of monotony been plottin' on my callin'
| El mar de la monotonía ha estado tramando mi llamada
|
| That’s why I’m all in
| Es por eso que estoy todo adentro
|
| The steps gettin' steeper, I gotta keep from fallin'
| Los pasos se vuelven más empinados, tengo que evitar caer
|
| Read the cards they told me that trouble’s sprawlin'
| Lee las cartas que me dijeron que los problemas se están extendiendo
|
| The poor been righteous meanwhile the devil’s ballin'
| Los pobres han sido justos mientras tanto el diablo baila
|
| Disruption’s what I call it
| Disrupción es como yo lo llamo
|
| Short circuit the system
| Cortocircuitar el sistema
|
| Sleep been a problem they ain’t solvin'
| Dormir ha sido un problema que no están resolviendo
|
| It’s real magic watch it get whipped in the cauldron | Es realmente mágico ver cómo se azota en el caldero |