Traducción de la letra de la canción Begitu Saja - RAN

Begitu Saja (original)

Selama ini kau tahu betapa ku merindumu
Sekian lama tak bersua oh kangenku kepadamu
Ku naiki anak tangga tuk melihat parasmu yang cantik
Tak sedetik ku menduga kau dengan yang lain
Tiada ku sangka tak ada tangis saat kau pergi
Begitu saja, terima kasih kau telah mendua
Silahkan pergi dari hidupku
Sebelumnya ku fikir kaulah segalanya
Tak terbayangkan hidupku bila kau tak ada
Namun ternyata di belakang kau main dengan lain orang
Hmmm tak sedetik ku menyesal kau dengan yang lain
Tiada ku sangka tak ada tangis saat kau pergi
Begitu saja, terima kasih kau telah mendua
Silahkan pergi dari hidupku
Ku naiki anak tangga, kau main dengan lain orang
Hmmm tak sedetik ku menyesal, tak sedetik ku menduga
Tiada ku sangka tak ada tangis saat kau pergi
Begitu saja, terima kasih kau telah mendua
Silahkan pergi dari hidupku
Tiada ku sangka tak ada tangis saat kau pergi
Begitu saja, oh terima kasih kau telah mendua
Silahkan pergi (oh silahkan pergi)
Silahkan pergi dari dari hidupku

(traducción)

Todo este tiempo sabes cuanto te extraño
Mucho tiempo sin verte oh mi te extraño
Subí las escaleras para ver tu hermoso rostro
No pensé ni por un segundo que estabas con alguien más
No pensé que no habría lágrimas cuando te fuiste
Eso es todo, gracias por pasarte
por favor sal de mi vida
Antes pensaba que eras todo
No puedo imaginar mi vida sin ti
Pero resulta que estás jugando con otras personas a tus espaldas.
Hmmm ni por un segundo me arrepiento de ti con otra persona
No pensé que no habría lágrimas cuando te fuiste
Eso es todo, gracias por pasarte
por favor sal de mi vida
Subí las escaleras, jugaste con otras personas
Hmmm, ni por un segundo me arrepiento, ni por un segundo sospecho
No pensé que no habría lágrimas cuando te fuiste
Eso es todo, gracias por pasarte
por favor sal de mi vida
No pensé que no habría lágrimas cuando te fuiste
Eso es todo, oh gracias por pasar
Por favor ve (oh por favor ve)
por favor sal de mi vida